本报讯 “表怕出洋相,表怕装不像,手舞足蹈,洋神武道,掼头掼脑。舞台篙头灯光打得唰唰亮,你叫有空都可以来显洋……衣裳豁豁开,混充吃得开,咣锣一拷,艾维吧头(everybody)大家一道搞春晚!”昨天,由浙江影视娱乐台和本报联合打造的2006本塘春晚的主题曲《大家一起玩春晚》开始录制。这首以地道的杭州话为歌词创作出来的口水歌,将成为本塘春晚的一大亮点。
《大家一起玩春晚》的主创者是杭州“聚阵堂乐队”,乐队中的董磊和沈磊佳来自杭州乐迷熟悉的前“口水军团”。“聚阵堂乐队”目前在杭州已小有名气,《阿六头说新闻》、《今晚高8度》、《大红鹰天生我才》、杭州交通之声“91.8”宣传曲及杭州一些知名的广播电视节目主题曲都由“聚阵堂乐队”创作。而专门为一个综艺晚会,特别是本塘春晚创作主题歌,对乐队来说还是第一次。
据“聚阵堂乐队”主创者易军介绍,《大家一起玩春晚》将在晚会开场后和结束前出现两次,“它享受了本次晚会的最高待遇。”据了解,《大家一起玩春晚》歌词将由杭州话和普通话组成。易军说,第一次出现将包含JAZZ和RAP两种曲风,用普通话演唱的歌词将加入JAZZ舞的元素,而杭州话演绎的歌词将以RAP为主,“这主要是为了表现浙江多元的文化,以及本塘春晚大家都能参与的特点。”而晚会结束前再次出现的《大家一起玩春晚》将全部用杭州话RAP演唱。
《大家一起玩春晚》的歌词来自民间的俗语、俚语,本次晚会精彩的歌词:“手舞足蹈,洋神武道,掼头掼脑”、“衣裳豁豁开,混充吃得开”、“鱼有鱼路,虾有虾路,蚂蚁还要横穿马路”。加入这些大家耳熟能详的“口头禅”,用观众自己的话唱歌,就是为了反映“本塘春晚”本土化的宗旨和大众参与的理念。同时,也是为了吸引和发动浙江群众参与“本塘春晚”的创作。贴近百姓、贴近生活、回归本土是晚会的初衷所在。
本土春晚,从一开始就是一场开放的全民参与的活动。已经进入后期制作的主题歌《大家一起玩春晚》,希望有一个更精彩的亮相。晚会导演组决定,给这首主题歌配上一个可爱好玩的动画版本或FLASH。有兴趣的公司、动漫爱好者可以与晚会剧组联系,联系电话:88089595。你的创意也将是对本塘春晚的精彩贡献。
本报记者 吴秀笔
■附:
《大家一起玩春晚》歌词(杭州方言版)
动手快,不招怪。
兄弟姐妹,爹爹奶奶,外公外婆,阿爸姥妈,耗稍,耗稍,一道来。
鱼有鱼路,虾有虾路。蚂蚁还要横穿马路,一点儿不退班。
表怕出洋相,表怕装不像。
手舞足蹈,洋神武道,掼头掼脑……
舞台篙头灯光打得唰唰亮,
你叫有空都可以来显洋。
衣裳豁豁开,混充吃得开,咣锣一拷,
everybody(艾维吧头)大家一道搞春晚!