为了超越布勃卡

　　2005年的伊辛巴耶娃8次打破世界纪录，成为世界上第一个飞跃5米的女子选手成为百万美元宝贝，2006年的伊辛巴耶娃希望自己可以更加风光，更加富有。“现在最重要的事就是尽可能创造更多的世界记录，”伊辛巴耶娃说，为此，她签约布勃卡的教练，改投布勃卡的经纪公司。

　　布勃卡在他的职业生涯中35次打破世界记录，追逐这一记录成为伊辛巴耶娃不断飞跃的新动力。“我会一直跳到2012年的伦敦奥运会。现在我已经打破世界记录18次了。”

　　目前，距离布勃卡35次的记录还有16次，如果按照每次提高一厘米的方法，伊辛巴耶娃至少需跳过5米17，女选手真能做到吗？对此伊辛巴耶娃自信地说，“没有什么是不可能的。去年在伦敦跳过5米是我职业生涯中最特别的一刻，但现在我又有了一个新的目标，就是36次打破世界记录。我能多跳50厘米，甚至更多。没人能预测得到，我也不想给自己定一个极限。我只想跳得更高、更高。”

　　为了永远出人头地

　　她可能是世界上最优秀的女子田径选手，但在不少人看来，她的一厘米生财法过于唯利是图。伊辛巴耶娃对这一说法不屑一顾：“只有那些嫉妒的人才会这么说。任何在自己的事业上获得成功的人都知道要突破并非那么容易，可以信手拈来。”她把地美国传奇跳远名将鲍勃·比蒙引以为鉴，鲍勃·比蒙参曾经在1968年跳出8米90，他一度被认为是世界上最优秀的选手。但伊辛巴耶娃却说：“他的确很伟大，但他就跳了那么一下子，再没了声响。我可希望自己像星星一样不断地发光，永远被人们记住。”

　　钱财来之不易

　　伊辛巴耶娃出生在俄罗斯的一个贫苦人家，“为了培养我和妹妹，我的父母不得不去打三份工，我的妈妈是一个商店的售货员，但她还得在一家锅炉厂工作。我的父亲是一个水管工人。”伊辛巴耶娃笑着说。深知稼穑之艰难的伊辛巴耶娃有着很现实的金钱观，所以当每一个厘米能给她带来高额的破记录奖金时，她为什么不赚呢？

　　据称，突破5米的那一跳给伊辛巴耶娃带来了25万英镑(约43万美元)的收入。光是通过破世界纪录，她已经赚到了约50万美元。之前在接受记者采访时，伊辛巴耶娃曾说想买一艘游艇，但她现在实际多了，她说，那在现在看来像个“笑话”。“而且，我更喜欢小汽车，”她说，“我曾开着一辆测试款跑车跑到220公里的时速。我喜欢体验速度给人的感觉。”

　　为了更广泛的天地

　　破记录能给伊辛巴耶娃带来更多的奖金，带来更高的声誉，为了追逐自己的梦想，伊辛巴耶娃在去年11月离开她的教练罗费莫夫，当时外界盛传两人是因为奖金分配产生分歧，伊辛巴耶娃说：“他可能有点难受，但我想他已经得到够多的了，而且他也会理解我。况且没有人可以和佩特洛夫相比，他是最好的。”佩特洛夫指导布勃卡创造了男子撑竿跳界的神话，他是不是也可以在女子撑竿跳界缔造另一个神话？我们拭目以待。

　　2月18日，伊辛巴耶娃将在伯明翰室内田径大奖赛上，开始新一年的征程。

　　本报记者 王琼 编译自《卫报》