本报讯 “白蛇传”是杭州城里家喻户晓的民间爱情故事,当年赵雅芝、叶童凭借《新白娘子传奇》风靡全国,而记者昨日了解到,由央视和杭州“嘉艺影视文化”合力打造、即将在杭州电视台生活频道全国首播的神话剧《白蛇传》大玩颠覆,情节与造型都显另类。
宛若后现代故事
当年《新白娘子传奇》首开戏说先河,在依据传统古典民间故事脉络的基础上,加入现代表现手法。新版《白蛇传》走的也是戏说路线,总制片人李功达告诉记者,《白蛇传》的“戏说”比《新白娘子传奇》更为“离谱”:法海变成了帅哥,非常小肚鸡肠,因为嫉妒白蛇比他更有人情味而要除此“妖孽”;青蛇领着法海的徒弟逛怡红院;月老常年在城门口卖面条;大仙却在白府当管家……这些情节的设置让人猜疑新《白蛇传》是否后现代后过了头。
两个蛇妖花里胡哨
《新白娘子传奇》中,赵雅芝清新脱俗的白娘子扮相,迷倒了众人,而在《白蛇传》中白蛇(刘涛饰)和青蛇(陈紫函饰)的造型在网上曝光后,网友们颇有微词:“受不了白娘子穿那么花的衣服”、“小青实在是有点暴露”……对于这些质疑,《白蛇传》执行制片王旭平解释道:“故事是依据‘妖界’、‘人界’、‘仙界’来分的,网友们看到的白蛇和青蛇的性感装是她们在‘妖界’时穿的,那时她们都是蛇妖,打扮当然会花哨一点,到了人间就会变得很‘本分’了。”
白蛇只流7滴泪
赵雅芝在拍《新白娘子传奇》时流了不少眼泪,刘涛版的《白蛇传》会否也向观众抛“催泪弹”呢?制片人李功达表示:“剧情要求女主角从头到尾不许哭,只能在最后一个镜头时流出7滴眼泪。因为经过千年修炼的她还没有眼泪,需要得到人间8滴最极致的眼泪才能得道成仙,所以剧中难度最大的将是演员的表演。” 本报记者 裴建林