国际原子能机构理事会３５个成员４日以２７票支持、３票反对和５票弃权的结果通过欧盟方面提出的一项决议案，决定将伊朗核问题向联合国安理会报告。

　　决议要求伊朗全面恢复暂停包括研发在内的与铀浓缩有关的活动，重新考虑不要建造重水试验反应堆，尽早批准《不扩散核武器条约》附加议定书等。

　　但值得注意的是，决议并没有要求国际原子能机构理事会马上报告，而是在３月６日理事会会议之后，“立刻递交”报告和由国际原子能机构总干事巴拉迪关于伊朗核问题的评估。

　　法新社说，这一决议将联合国可能对伊朗实行的制裁至少延后１个月，为３月国际原子能机构会议前留下外交时间。当然，伊朗核问题报告安理会后，安理会也不一定会作出对伊朗进行制裁的决议。

　　欧盟提案将提交安理会

　　一位不愿公开姓名的外交官说，原子能机构理事会３５个成员中，共有２７个成员投票支持决议草案，５票弃权、３票反对。

　　出席国际原子能机构理事会紧急会议的维也纳外交人士说，委内瑞拉、古巴和叙利亚投了反对票，阿尔及利亚、白俄罗斯、印度尼西亚、利比亚和南非投了弃权票。

　　决议表示“对伊朗的核计划只用于和平目的缺乏信心”，要求伊朗采取措施，建立这一信心，并消除关于其核计划是否出于和平目的的疑问。

　　美联社援引决议内容报道说，决议对伊朗核计划“表示严重关切”，称伊朗“多次违背”《不扩散核武器条约》规定的义务。

　　决议要求国际原子能机构总干事巴拉迪就包括这个决议在内的所有关于伊朗核问题的实施情况向今年３月份的理事会会议汇报，并随后“立刻”将这些情况和３月份会议的决议向安理会报告。

　　英国驻原子能机构代表彼得·詹金斯要求伊朗在３月前执行决议，称“如果伊朗不能顺从”，伊朗核问题将被报告安理会，伊朗会承受额外压力。美国代表格雷戈里·舒尔特间接表示安理会３月份前不会对伊朗采取行动，他说：“现阶段，我们不谈论制裁问题”。

　　伊朗称全面恢复铀浓缩

　　伊朗最高国家安全委员会副秘书瓦伊迪４日在国际原子能机构理事会决定将伊朗核问题向联合国安理会报告后说，伊朗将全面恢复铀浓缩活动。

　　瓦伊迪说，伊朗将停止执行《不扩散核武器条约》附加议定书。根据伊朗和国际原子能机构的相关协议，国际原子能机构核查人员可以对伊朗的核设施进行突击检查。

　　他说：“这一决议表明，美国和欧盟希望扼杀外交解决的尝试。”

　　对于俄罗斯提议，即将伊朗铀浓缩活动转移到俄罗斯进行，瓦伊迪在决议通过后表示，俄罗斯关于在俄境内建立俄伊铀浓缩联合企业的建议已终结。

　　他在维也纳接受伊朗国家电视台采访时说：“没有适当理由继续跟进俄罗斯的提议。”

　　另外，参加第４２届慕尼黑安全政策会议的伊朗副外长阿巴斯·阿拉格齐４日在会上发言时说，将伊朗核问题提交联合国安理会将导致核危机升级，伊朗将中断与国际社会的合作。

　　阿拉格齐说，欧洲的谈判策略是错误的，将伊朗核问题提交联合国将会导致危机升级，伊朗将中断“自愿的合作行动”。但他同时指出，伊朗支持核裁军计划，愿意继续与各方举行谈判。

　　各国妥协后草案终达成

　　美联社报道说，草案文本背后是紧张的外交磋商，各国在维也纳当地时间３日夜才就文本达成妥协。

　　不愿公开姓名的西方外交官说，决议之所以艰难出台，除了理事会中发达国家和发展中国家的争执外，还因为埃及希望在决议中加入“解决伊朗核问题有利于建立中东无核区”的条文，而这一条文明显针对的是被怀疑拥有核武器的美国盟友以色列，遭到美国强烈抵制。

　　经过磋商，美国最终同意将条文改为“大规模杀伤性武器”，而不是“核武器”，这使条文看起来像是并不仅仅针对以色列。

　　决议要求巴拉迪“向联合国报告”伊朗为消除外界对其核计划疑虑所需采取的步骤。

　　西方外交人士透露，不立即报告安理会是各国妥协的产物，在多国外交磋商下，各国同意在国际原子能机构理事会３月举行会议前不对伊朗采取行动，以给外交解决留下时间。

　　马震 （新华社供本报特稿）