认识莫言是多年前的事，那时他正忙于全国各地推广他的新作《红树林》。当时我开玩笑说, 我阅读的速度总是追不上你出书的速度。确实， 他被誉为优质高产作家。两个月前，我已经约了莫言为我们的报纸写点什么。但后来他“失踪”了。待我度假回来，拨通了他的电话，他一开口就问我，《悉尼时报》怎么样？我说元月一日的试刊反应不错。谈话中得知，他隐居43天潜心打造他的49万字新书《生死疲劳》。近日，媒体对他的采访络绎不绝，跟我聊过之后，他进入了 “鲁豫有约”节目的录制棚……

　　当今中国最有希望问鼎诺贝尔奖的作家

　　▲从你的《小说在写我》演讲集中, 知道你周游列国了, 哪个国家对你更具有吸引力？你有哪些作品被翻译成外语？你的作品在哪些国家最具轰动效应呢？

　　我到过十几个国家，有些国家去的次数比较多。对我来说，任何一个陌生的地方，对我都有吸引力。我的一些作品翻译成了十几种文字，长篇小说《红高粱家族》、《天堂蒜薹之歌》被译成了英、法、俄、日、意大利、瑞典等文字，《酒国》也被译成了五六种语言，《十三部》有了法文版，《丰乳肥臀》被译成日、英、法、意大利文，还有一些中短篇小说也被译成多种文字。至于轰动，很难说。因为中国文学在世界上的影响并不大，轰动是谈不上的。但比较而言，我的小说在美国、日本、法国、意大利影响大一些。

　　

　　▲诺贝尔文学奖得主、日本的大江健三郎先生来到北京，一再表示非常欣赏你，并称你们之间的文学特质是最接近的，你也这样认为吗？

　　大江健三郎先生是我的前辈，他的创作，对我有影响。我们之间，有相似之处，那就是都是从边缘落后之地进入城市，接受了现代教育，然后回头写作自己的乡村记忆。另外我们都是站在一个相对超脱的高度上来写作，站在人的角度上来写作。

　　

　　▲你被国际权威人士称为当今中国最有希望问鼎诺贝尔奖的作家, 你怎么看？

　　得奖是无法预测的，世界上包括中国，有许多优秀的作家，我并不认为我是最有希望的。我认为被提来提去的那些作家反而希望不大，很可能是一个被忽略冷落遗忘的人才有可能获奖。

　　

　　▲目前, 国内有十位文学博士专门组织起来, 研究你及池莉、王安忆、贾平凹、二月河五位作家, 并以“众博士‘炮轰’名作家”一文对你们展开了猛烈的攻击, 声称要“清除文学赞美,维护文学尊严”。这对你有影响吗？

　　这种“炮轰”，媒体炒作的成份很重，其中有严肃的文学批判，也有无聊的人身攻击。我希望这些人把目光集中到文本上，不要把批判庸俗化。他们批判中的合理部分，我会认真考虑。

　　2006年《生死疲劳》重磅推出

　　▲你的新书《生死疲劳》已在近日北京图书会上重磅推出, 你的感觉如何？

　　《生死疲劳》叙述了1950年到2000年中国农村50年的历史，围绕土地这个沉重的话题，阐释了农民与土地的种种关系，并透过生死轮回的艺术图像，展示了中国农民的生活和他们顽强、乐观的精神。它是一本符合我心目中的长篇小说尊严的书，其中既有严肃的思考，写法又比较新鲜，有富有个性的人物，有狂欢的动物，有爱情，有仇恨，总之是很有意思。目前来看，读者反映很好。

　　

　　▲49万字的《生死疲劳》仅用43天完成。 每天平均一万多字,突破了你写作速度的最高纪录，我很想知道你是在怎样的状态下写作呢？

　　我虽然只写了43天，但我积累了43年。当时每天睡两三个小时，睡觉时也有一半的脑细胞在工作，有的梦也变成现实。偶尔出去散散步。由于高度亢奋，不至于写了上句没下句，下句永远在等着,最多的一天写了1.65万字。

　　《生死疲劳》的写作中，我丢掉了电脑，重新拿起软毛笔，创作的激情从笔下汹涌而出。如同一个人在真正的林海雪原滑雪跟在室内滑雪场完全不同，每天看稿纸在增高加厚，是实实在在的感觉，用计算机就会疑惑：我写了吗？写完后，一个研究生给我录入，修改小说时，计算机的优越性就体现出来了。

　　

　　▲在北京的图书订货会上, 你的《生死疲劳》首印12万被抢订一空, 你又一次成为2006年文坛焦点人物, 你有何感想？又有新的写作构思了吧？

　　新的构思有几个，但不急于动笔，手头有三四个小说都有个开头了，像三四个房间，与之有关的人物对话场景都在里面了。原来也没想过写这部《生死疲劳》，而写着一个乡村医生的稿子，已经写了十几万字突然不想写了，结果就产生了写《生死疲劳》的冲动，于是就开始了。