本报讯 原定昨天是刘翔受伤后第一天穿钉鞋训练，但遗憾的是，这一幕昨天并没有出现。教练孙海平表示，刘翔已经基本放弃了下周五在莫斯科开赛的室内田径锦标赛。

　　昨天刘翔只是上午在馆内进行了慢跑等训练，并没有进行穿钉鞋跑的训练。孙海平昨天告诉记者：“刘翔这几天的训练主要是以慢跑和力量训练为主，由于伤势并没有痊愈，因此今天取消了原定穿钉鞋跑的训练。现在来看，刘翔基本不会参加室内世锦赛了。”孙海平作出这样的决定显然非常无奈，因为虽然这段时间一直在积极治疗，但刘翔的伤势恢复并不像人们想的那么乐观。 萧 文