美国新锐作家詹姆斯·弗雷于2003年讲述自己戒酒戒毒的经历的回忆录《岁月如沙》曾非常红火，去年销出了200余万册，是全美第二大畅销书，作家就此打造出知名度。在《岁月如沙》中，弗雷提到他在戒毒所中遇到的一个朋友莱昂纳多，本书则循着这个线索，详细讲述了他们的深厚友情。这部回忆录苦乐参半，但并不会和脆弱与散漫有所交集——这部描写友谊的回忆录比弗雷的第一部作品要阳光得多。

　　莱昂纳多是弗雷最好的朋友。当詹姆斯沉溺于荒度生命时，是莱昂纳多这个阔绰、有魅力的匪徒救了他的生命。当詹姆斯在现实生活和情感面临巨大障碍时，为了让他的生活恢复正常，莱昂纳多给了詹姆斯极大的支持和保护。莱昂纳多对待詹姆斯如自己的儿子一样，教导他“勇敢地生活”的人生艺术。莱昂纳多让人忽略了他暴力的职业。莱昂纳多把弗雷带到真实世界中，他给弗雷的友谊是弗雷从来没有想象过的。正如《岁月如沙》中弗雷所写的，“莱昂纳多向我伸出了手，对我说，好，我也是一团糟，我喜欢一团糟的人们，让我们一块坐下来吃些东西。”