入选“吉尼斯”

　　《当地球旋转时》１９５６年４月２日在美国哥伦比亚广播公司日间剧场开播，瓦格纳在剧中饰演南希·休斯一角，并说出了该剧的首句台词：“早上好，亲爱的，早餐吃什么？”

　　此前，瓦格纳曾在《坏种》、《俄克拉荷马！》等百老汇音乐剧中出演角色。然而让瓦格纳被载入“吉尼斯世界纪录”的原因，却是她连续５０年在《当地球旋转时》剧中饰演仁慈但武断的休斯，创下连续出演同一角色时间最长的纪录。

　　在接受媒体采访时，瓦格纳表示自己长期饰演休斯的理由相当简单：“他们持续向我提供合同，于是我就坚持演出；他们不断为我编写台词，我就把它们说出来。我并未考虑是否离开。”

　　作为《当地球旋转时》中惟一坚持至今的演员，瓦格纳与扮演的角色休斯一起经历了剧中的种种不幸境遇，包括亲人间的争斗，伴侣的不忠和背叛，丈夫和女儿的去世等。

　　创下多项纪录

　　播映５０年，《当地球旋转时》成为仅次于《指路明灯》的现存第二“长寿”肥皂剧。《指路明灯》于１９５２年在美国哥伦比亚广播公司首播，比《当地球旋转时》早４年。

　　尽管如此，《当地球旋转时》仍然创下了多项电视节目播映方面具有里程碑意义的纪录。

　　首先，《当地球旋转时》打破了日间肥皂剧每集１５分钟的格局，从一开播就长达３０分钟。此外，《当地球旋转时》在１９５８年至１９７８年间，连续２０年名列肥皂剧排名榜首，并获得４２个“日间艾美奖”奖项。《当地球旋转时》还是惟一一部在黄金时段播出续集的肥皂剧。

　　时值《当地球旋转时》一剧播出５０周年纪念，美国袖珍本出版公司计划于４月出版一本书专门介绍该剧。

　　现实生活丰富

　　近年来，《当地球旋转时》中涌现出许多新人，瓦格纳扮演的休斯在剧中出场的时间开始减少。然而，休斯仍然是剧中芝加哥市郊奥克代尔的主要人物。

　　“她（休斯）是……奥克代尔正义的代表，”制片人克里斯托夫·古特曼说，“即使最臭名昭著的反面角色也明白他们无法蒙蔽休斯。”

　　尽管在《当地球旋转时》开播初期，休斯表现得相当武断，但随着时间推移，休斯逐渐变得成熟。瓦格纳将此归功于编剧们，“（他们）让休斯与我一起成长，变老，这样我不必刻意扮演剧中的角色。我就是休斯。”

　　但瓦格纳说，在现实生活中，自己“完全不像休斯”，“从不像休斯那样不断告诉别人该做什么”。此外，瓦格纳的真实生活要更加丰富多彩，她经常去欣赏歌剧和芭蕾舞，并与丈夫和朋友外出吃饭。

　　“休斯只是个家庭主妇，”瓦格纳说，“我也保持家里整洁，但同时我还外出。”　　

　　章磊 （新华社供本报特稿）