本报讯 为加快该工程的实施进程，培养国际化大都市所急需的高级外事联络人才，杭州市继开展上海外语口译岗位能力证书培训考试项目后，针对外事交流工作的特点，又引进了外事联络口译岗位能力证书。

　　外事联络口译旨在为国家机关、学校、涉外单位、外资企业等各类企事业单位培养胜任各类外事活动的口译人才。它参照了口译的国际分类，综合了商务口译和其他专业口译，以及外事接待工作的特点，为培养外事接待和陪同岗位上的口译人员提供了一个统一、规范、有效的评估标准。

　　课程主要覆盖了礼宾礼仪、会展会务、商务访问、休闲娱乐及日常生活等主题内容。考试合格者可获得长三角紧缺人才岗位能力证书，在上海、南京、杭州、宁波、无锡、苏州等城市通用互认，并被录入长三角紧缺人才库。杭州地区首次培训考试报名截止时间为4月10日，考试时间安排在5月下旬。

　　杭州市干部培训中心、长三角紧缺人才培训杭州中心邀请的上海外国语大学高级翻译学院院长柴明熲教授将于4月4日来杭州进行两场“英语口语与口译”专题讲座，第一场讲座在下午13：30分于浙江工商大学下沙校区A101教室，第二场定于18：30分在浙江工业大学屏峰校区健B二楼报告厅进行。

　　本报通讯员 翁祖群 方英群