本报讯 英国伦敦高等法院法官日前判决,兰多姆出版公司(兰登书屋)出版的畅销小说《达·芬奇密码》没有侵犯非小说类著作《圣血和圣杯》的版权,剽窃的指控不成立。
法官同时禁止原告迈克尔·贝金特和理查德·莱上诉,并责令他们支付兰多姆出版公司85%的诉讼费用。这笔费用估计可达100多万英镑。
《达·芬奇密码》的作者丹·布朗当天没有出庭。他随后发表声明说:“作为个人,也作为小说家,我对今天的判决结果很满意。今天的判决结果表明,原告的指控根本毫无意义。我到现在还奇怪他们当初竟然提起了诉讼。”
《达·芬奇密码》涉嫌剽窃案于今年2月27日开庭。原告贝金特和莱是1982年出版的《圣血和圣杯》的3名作者中的两位。
有趣的是,《圣血和圣杯》的出版商也是兰多姆出版公司。该公司一位负责人说:“作者起诉他们的出版商,这种事非常少见,而且令人伤心。”
《达·芬奇密码》自2004年3月出版后,现已被译成40多种文字,全球总销量逾4000万册。英国高等法院7日的判决为根据此书改编的同名电影按原计划于5月19日在英国首映清除了障碍。 据新华社