在这个春光明媚的下午，记者到堤科家做客，最大的感受便是一家子的其乐融融。堤科就像卡卡，热爱足球，也重视家庭。

　　巴西人生性热情开朗，许多巴西球员在外踢球，泡吧、跳舞、女人总是少不了的。但也有很多巴西人信奉基督教，他们赋予自己更多的责任，对家庭特别注重。堤科跟卡卡一样，也是虔诚的基督教徒。

　　堤科对妻子儿女的关爱，对家庭生活的热爱，从他的神情中就可以看得真切。每当说起妻子或是儿女，他就会喜笑颜开。当女儿撒娇般地依偎在他身边，他就会显得非常温柔。

　　当法加莉讲起她的丈夫时，她会含着笑，手捧着半边脸，仿佛陷入幸福的回忆之中。而当她说到两人的初次相遇，堤科突然变得无比兴奋，哈哈大笑。当讲到结婚戒指的故事时，两人情不自禁地抚摸着手上的戒指，并互相深望了对方一眼。

　　每次谈到家庭，堤科的语言十分真挚。去年堤科从日本回到巴西踢球，效力的球队离库里提巴要坐40分钟飞机，因而堤科有三四个月见不到家人。“这段日子，我心中充满无穷无尽的思念。”堤科说。

　　翻译周欣告诉了记者几个小故事，也足以证明堤科对家人的细心。当堤科的妻儿即将来中国时，堤科去超市，买了整整一车的东西。“堤科给家人买东西的时候极其耐心，极其细致，小到儿童用的牙刷，他也认真挑选。别说他是一名球员，普通的男人也不会对家人这么细心。”周欣说。

　　还有一个故事是关于埃德的。埃德来到杭州，需要读书，绿城把他安排到育华学校。但堤科并不放心，他亲自来到育华学校，认真参观了学校环境、设施，还跟一些老师以及校长都进行了细致交谈，直到自己满意了，才把埃德送进去。“在那里，还有一个美国老师可以讲葡萄牙语，对埃德的学习很有帮助。”比起中国的很多家长，堤科对孩子在学校的状况了解多了。

　　即使是长远的打算，堤科首先考虑的也是家庭。“如果有一天我退役了，我想不会再从事诸如教练之类的足球事业。为了不再和家人分离，也许我会去做个商人，或者当个经纪人，只要能和家人正常地生活在一起。”