布什当天在白宫提名波特曼担任行政管理和预算局局长，接替已“荣升”为白宫办公厅主任的乔舒亚·博尔滕。

　　布什说，波特曼显示了“与多部门工作并将人们团结起来完成一件事的能力，并且，他将把这种技能带到新的岗位上”。他说，波特曼将在总统的经济团队中发挥领导作用，并将成为“促进增长以及抑制预算支出方面一个有力的声音”。

　　“罗布（·波特曼）是一个非常诚实的人，他了解我们政府的优先考虑，他能完成任务，参议院应迅速批准他担任（白宫）行政管理和预算局局长，”布什说。

　　“这是一个巨大的任务。行政管理和预算局涉及联邦政府所有的预算支出和政策制订，”波特曼在接受提名时说，“我将与国会中的两党密切合作，在减少某些领域预算的同时，优先支持符合我国利益的重要支出预算。”

　　波特曼还为自己为期一年的贸易代表作总结说：“我们在过去一年中取得许多成绩，我从未如此确信，美国经济的未来与我们积极融入世界贸易和投资联系在一起。在快速变化并愈发融合的全球经济中，美国必须为２００６年以及今后有一个前瞻性的、雄心勃勃的贸易计划。”

　　布什同一天提名美国贸易副代表苏珊·施瓦布接任波特曼的工作。布什说，施瓦布在诸如知识产权保护等一些关键领域负责制订美国的贸易政策，并将使用她的专业知识帮助结束多哈回合世界贸易谈判。

　　这两项提名均需获得参议院通过。