日本自民党国会对策委员长中川秀直２３日说，日本和韩国应该联合命名有关“竹岛”（韩国称“独岛”）附近海域的海底地名。

　　中川秀直当天在一次电视节目中作上述表示。２２日深夜，双方就日本在竹岛附近海域进行勘测所引发的争端达成妥协。日本方面同意取消原定在６月３０日之前实施的竹岛海域勘测计划；韩国方面则承诺暂不在今年６月的国际海道组织海底命名小组委员会会议上申请更改海底地名。

　　另据日本海上保安厅官员证实，日本“明洋”和“海洋”号两艘海上保安厅测量船已于２３日上午离开指定地点返回东京。

　　韩国海洋警察厅也证实，截至２３日，韩国向独岛附近海域派遣的２０多艘警备艇已经离开争议海域，仅留３艘在原海域执行常规巡逻任务。