据台湾媒体报道，陈水扁“出访”中南美洲的返程路线一直确定不下来。5月9日，陈水扁终于宣布返回台湾时不会经过美国。陈水扁的随行官员说这并不是意气用事，而是因为美国“蛮横”、“欺人太甚”，台湾不会“当美国的龟儿子”。

　　此次陈水扁到巴拉圭和哥斯达黎加访问，原定5月3日出发，但是美国方面一直拖至2日凌晨才宣布同意陈水扁过境，地点却不在美国本土，而是在阿拉斯加，并且去程和返程都只许飞机加油、不准陈水扁出机场。台湾方面觉得很没面子，对美国反戈一击，出发前一刻才通知美方去程不经过美国、而转道黎巴嫩。没想到，美国很快就公布了这一消息，导致黎巴嫩在外界的压力下也拒绝陈水扁过境。最后，陈水扁不得不绕道阿联酋和荷兰，花了37个小时才到达巴拉圭。

　　此后，台湾外事部门不遗余力地同美国交涉，争取陈水扁返程时能够获得比较好的待遇，但美方却毫不松口，而且要求台湾方面提前72小时用书面形式确认陈水扁是否从阿拉斯加过境。无奈，陈水扁只好宣布返程也不经过美国。