新华社华盛顿专电 热火队昨天以１１１∶８９主场大胜网队，太阳队则在主场以９７∶１２２惨败给快船队。这样，热火队和快船队分别在各自的东、西部半决赛中都与对手战成１∶１平。

　　热火队后卫韦德夺得３１分，其中第一节就独得１７分，从而率领他的球队首节以４１∶１９遥遥领先。网队虽一直拼命追赶，但无论怎么追分差也没少于两位数。直到终场前６分钟，网队仍以８１∶１０５落后，这才换下首发阵容，提前承认失败。

　　韦德还贡献６次助攻、５个篮板球和４次抢断。他的老大哥奥尼尔有保留地打了２８分多钟，１７投９中夺得２１分、６个篮板球和３次助攻。

　　热火队５人得分上两位数，替补佩顿４投全中，其中包括３个三分球，最后贡献１１分。热火队这场比赛三分球３１投２２中，命中率之高，是该队本赛季单场之最。

　　网队“三剑客”中卡特贡献２２分，杰弗逊和基德分别得了１６分和１５分，塞黑中锋科斯蒂奇夺得１４分、７个篮板球。

　　快船队不但命中率比太阳队高８个百分点，篮板球优势也以５７∶２６明显占优，其中前场篮板球为１９∶５。前三节，快船队通过“二次篮板”就得了２４分，而太阳队只得２分。

　　快船队６人得分上两位数，布兰德得到２７分、１０个篮板球。贝尔为太阳队贡献２０分，纳什获得１４分、有８次助攻。