本报讯 姚明能否赶上男篮世锦赛，这是每个中国球迷都关心的问题，《休斯敦纪事报》记者费根对正在养伤的小巨人进行了近距离观察。

　　和以往一样，姚明一大早就来到了丰田中心球馆，一个月以前，他还在这片球场上比赛、练习。当他站在球场上，一个接一个地将球投进篮筐，你甚至会认为，对于这样高大的一名球员来说，投篮有点太过容易了。但他现在有点不一样，他好像变矮了。为了保护骨折的左脚，姚明依然穿着保护靴，他拿了一把椅子放在他过去站立的地方，然后坐着开始。这是惟一的不同，这是来自火箭助理教练汤姆·蒂波杜的命令——“坐下练”。

　　坐在椅子上投篮可能不会让姚明有太多收获，但姚明不能离开。更确切点说，他不想离开。在这段休息养伤的日子过去后，姚明显现出了原本不为人所了解的一面。人们怀着崇敬的眼光看他，因为他的身材和能力，还有责任感。但人们可能忘了，他也热爱打球，他做这所有的一切，不仅是因为他知道这是他应该做的，而且因为他喜欢。

　　如果姚明错过了世锦赛，那么惟一的理由就是他不得不错过，如果真是那样，那么如姚明所说的，他会感到“非常沮丧”。“在我来到NBA打球以前，我的最终目标就是帮助国家队和为我的国家征战奥运会。”姚明说，“现在我进了NBA，但这对我依旧是一个非常重要的目标。你在NBA打球，因为你是一个职业运动员，你有大量球迷。但如果你为国家队打球，即便那是无偿的，即便没有球迷，即便球队把我放在板凳上就像一个跑龙套的，我也不在乎，因为为祖国比赛是一种荣耀。”

　　只要姚明可以，他就会拿起篮球。如果他能做好艰苦比赛的准备，他决不会错过世锦赛。“我想只要我能为NBA下赛季的比赛做好准备，休斯敦的球迷不会太在意我是否参加了世锦赛。”姚明说，“我在休斯敦和中国都有球迷，而我对双方的球迷都要好。” 本报记者 陆毅 编译