据新华社华盛顿电 热火队和太阳队１２日都在客场艰难获胜，分别击败网队和快船队，从而在东、西部半决赛中均以２∶１的优势领先。

　　热火队利用网队在终场前４分多钟内的连续３次失误，以１０３∶９２取胜对手。维德得到热火队最高个人得分３０分、有１０次助攻、７个篮板球和两次抢断。奥尼尔上场３６分钟，夺得１９分、９个篮板球，外加３次助攻、两次抢断。他这场比赛犯规４次，其中两次是在进攻时所犯。

　　卡特为网队贡献４３分、６个篮板球和３次助攻。杰弗逊、基德分别得了１７分和１０分。替补大前锋罗宾逊因违反ＮＢＡ反毒品有关条款而被禁赛５场，使网队略受损失。

　　网队在比赛还剩４分２２秒时仅以８１∶８２落后１分。但卡特连续两次失误，基德的一个“低级”传球失误，成为比赛的转折。热火队利用这３次机会连得７分，把比分改写为８９：８１。

　　在洛杉矶，太阳队以９４∶９１击败快船队，赢得虽十分惊险，却证明了他们既能进攻也会防守，而且在纳什状态欠佳时，仍然可以获胜。

　　双方上半时打成４８∶４８平手后，太阳队渐渐占优，第四节不久还曾以７４：６３领先。但快船队一口气打出１６∶２的得分高潮，反以７９∶７６反超对方。

　　难以置信的是，快船队的这１６分中，有１４分来自塞黑的替补前锋拉德曼诺维奇，其中包括４个三分球得手。而太阳队在这段时间竟连续１４次投篮不中。

　　不过“全明星”马里昂带头反击，他先是两罚全中打破僵局，接着以一记三分球把比分追成８５∶８５，终使太阳队闯过难关。