本报讯 杭州越剧院根据易卜生作品《海达·高布勒》改编的新剧《心比天高》,昨晚让杭州观众先尝了一口鲜。该剧5月28日将参加第四届北京国际戏剧季,在北京展现东方花旦的美貌和西方戏剧结合的魅力,杭州这次演出是为进京预热。今年9月,《心比天高》还将参加纪念易卜生逝世一百周年活动,在挪威国家大剧院演出。
越剧一般讲中国式才子佳人故事,好人坏人一目了然。把人性复杂的《海达·高布勒》改编成越剧,会不会遭遇水土不服?从昨晚演出现场看,观众看的还是故事和表演,倒不管这故事是本土的还是进口的。杭州越剧院青年演员周妤俊,在剧中扮演聪明又有野心的女郎海达。从越剧传统审美来看,海达这样的女人是不可能成为主角的,《心比天高》能否取得大多数越剧观众的认可,6月在上海的商演中应该能得到验证。据杭州越剧院透露,该院创排的另一部新戏《少年天子》近日也将与观众见面。
本报记者 王玲瑛