新华社上海5月20日电 经过艰苦的谈判，上海申花俱乐部与德国球星卡斯滕·扬克尔的经纪人１９日晚达成了一致意见并正式签约。这位著名的前德国队强力中锋加盟申花，效力至今年年底。

　　扬克尔今年３２岁，曾代表德国国家队出场３３次，为德国队获得２００２年世界杯赛亚军立下汗马功劳。扬克尔曾在德甲、意甲和奥地利联赛效力，１９９６年至２００２年曾是德甲豪门拜仁慕尼黑队的主力前锋，他在德甲一共出场１７３次，进５３球。这位攻击力极强的外援的加盟，将有力改善申花“锋无力”的现状。