阴影
阴影 阴影
第D0003版:人文·娱乐新闻
3  4  
PDF 版
· “六一”杭州伢儿没戏看
· 徐沛东动了“一棵松”
· 滚石巡回演出延期
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年5月25日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
徐沛东动了“一棵松”
电视剧《沙家浜》片尾曲被指侵权
  本报讯 据《新京报》报道,前日,京剧《红岩》、《三打祝家庄》等剧目的音乐设计陆松龄指出,刚刚播完的电视剧《沙家浜》的片尾曲《十八棵青松》,并非如电视上所标注的为徐沛东创作,而是自己在1964年创作的京剧唱段,原名为《要学那泰山顶上一棵松》。

  今年已经70岁的陆松龄告诉记者,电视剧《沙家浜》的片头曲4次使用了自己在京剧《沙家浜》中创作的第二场“转移”中幕前曲的一个乐句,共4个小节。而该剧的片尾曲则“丝毫不差地使用了其在第五场‘坚持’中创作的《要学那泰山顶上一棵松》唱段”。陆松龄说,该剧在片头只标注了“作曲:徐沛东”的字样,并且从未与自己联系过。

  陆松龄介绍说,京剧《沙家浜》原名叫《芦荡火种》,自己是该剧目的音乐创作者之一,而《要学那泰山顶上一棵松》是自己在1964年所作。

  据了解,目前市场上已出现电视剧《沙家浜》的DVD光盘,由齐鲁电子音像出版社出版发行、广州优乐文化传播有限公司经销的光盘包装上,标有主题歌《春来沙家浜》及片尾歌《十八棵青松》等字样,全剧作曲署名为“徐沛东”。

  陆松龄认为,电视剧《沙家浜》剧组和徐沛东已对其作品构成侵权,自己已于22日去北京市版权局执法处申诉,希望能以平静的方式解决此纠纷,如果调解不成,则会提起上诉。他说:“我不想挑事,关键是希望能让后代人知道这个曲子究竟是谁创作的,以正视听。”  

  记者随后采访了电视剧《沙家浜》出品人朱洪,他告诉记者,电视剧《沙家浜》中所有京剧片断都是从《芦荡火种》的另一音乐创作者李慕良那里购买的使用权,于去年7月21日与李慕良的儿子签约。他称自己之前不知道该剧的音乐创作者不止李慕良一人,而合同上明确表明如果在版权上发生纠纷,由李慕良一方负责。

  此外,朱洪还承认了徐沛东所作的片头曲中引用了“转移”中幕前曲的一个乐句,他说因为已经拿到授权,所以徐沛东引用乐句是没有问题的,并且在电视剧的字幕中标出了“京剧片断由李慕良提供”。

  记者随即致电徐沛东,正在湖北的徐沛东表示,自己从不接受电话采访,便挂断了电话。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能