阴影
阴影 阴影
第D0008版:人文·国际娱乐
3  4  
PDF 版
· 入围电影名单
· 最好还是最糟?
· >>>热门预测
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年5月26日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
《绝代艳后》
最好还是最糟?
  虽说没有美国人叫得出这部影片的法语发音“Marie Antoinette”,但导演索菲亚·科波拉却是地道的美国人。她以同情心和冷峻严肃加以刻画的那个倒霉的王后玛丽·安东瓦内特的故事,在星期三新闻界放映式上收获了一大堆嘘声和零零落落的掌声。历史将会因为这位王后穷奢极侈的生活、对人民痛苦的冷漠无情,和最后死于断头台而记住她(那句著名的“没吃的吗?让他们吃蛋糕好了,”就是出自这位王后之口)。但科波拉的这部电影却把她描述成一个可怜的出身富裕的小女孩,类似于波旁王室的派里斯·希尔顿这样的人。

  克里斯汀·邓斯特扮演这位奥地利公主,她14岁那年来到凡尔赛宫的法国宫廷,那是1770年,她的婚姻是她母亲,强势的玛丽亚·特蕾莎和法国国王、她与之订婚的路易十六的祖父联盟的一部分。

  她的青春和显然被忽视的小女孩的欲望,被锁在未来王后的命运中无法逃脱。科波拉徒劳地想要人们相信她的命运是多么不幸:从玛丽·安东瓦内特来到法国的那一刻起,她就被剥夺了奥地利的所有权,她穿金戴银绫罗绸缎,却被囚禁在宫廷礼仪中,她与其说是个王后,不如说是个囚徒。这还不够,科波拉还把她表现得更可怜些,在玛丽·安东瓦内特在法国早期生活场景——如果她想要一杯水,就会有一个仆人宣布她的要求,然后另一个仆人来满足她的要求——这是她必须遵守的协议,这样的场景导演反复了好几次。王后其实是生活在泡沫中,而科波拉就在这样的泡沫中讲述她的故事。所以,虽然有一些台词涉及到美国革命,但也只是告诉观众为什么国王的咖啡少下去了,为什么他只好让他的人民挨饿。科波拉忽视了关于玛丽·安东瓦内特故事的最佳叙述方式。

  她没有意识到令这个被宠坏了的、腐败的女人完蛋的并不是她那些园林派对和镶毛皮的鞋子,而是她在那场血淋淋的历史动乱中所扮演的角色。

  科波拉似乎有大手笔拍电影的情节,她租用了凡尔赛宫的真实场景——那是玛丽·安东瓦内特度过她成年后大部分时光的地方。她的摄影师和设计师是在她的上部影片《迷失东京》中合作过的两个人。她搭出的豪华场景是真正的王家场面。那场景拍的是玛丽·安东瓦内特刚刚来到宫廷,问她的宫廷女侍:“是不是太奢侈了?”“是的,夫人。”扮演女侍的演员骄傲地说:“但这是凡尔赛宫啊。”

  但确切地说,夫人,这是好莱坞。

  可是当你听到影片中的第一声音响时,你会以为这是英国前崩客乐队在演奏电吉他呢,那效果真的很剌耳,完全不能让你联想到18世纪的法国宫廷。但结果那歌曲还是蛮贴切的。

  第一句台词就是“快乐的问题,怎样才能快乐?”这可是主要角色将要面临的主要问题之一啊。

  不管怎么说,在星期三影片放映结束后还是有一些掌声的——虽说和嘘声夹杂在一起,也许这掌声来自于顽固的保守人士。

  在电影中,饥饿的农民和躁动的城市贫民最终推翻了法国王室的主要背景都是以遥远的流言形式出现的,紧接着,场景马上切换成与外界隔绝的世界——波旁宫廷。

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能