■两市继续高位震荡

　　大盘蓄势整理

　　据新华社消息 31日是本月最后一个交易日。沪深指数在上行至前期高点附近开始徘徊。

　　沪市上午大盘先扬后抑，最终报收1641.3点，成交333.8亿元。深成指收盘4292.1点，下跌56.65点，成交220.7亿元。两市成交量和成交金额同比温和放大。

　　从市场热点来看，航天军工板块强势依旧，G西飞、哈飞股份、洪都航空早盘就封至涨停，而31日下午开盘后G卫星也冲上涨停板。汽车板块以及钢铁板块都有所表现。不过受到国际有色金属市场小幅下跌影响，有色金属板块处于跌幅榜前列，而金融板块受到中行、中信银行发行新股可能带来不确定因素的影响，31日走势偏弱。

　　■央行提出

　　要防止货币信贷过快增长

　　据新华社消息 一季度金融机构贷款增速过快引起了社会广泛关注。中国人民银行31日公布的第一季度货币政策执行报告提出，要保持货币政策的连续性和稳定性，合理调控货币信贷总量，加强本外币政策协调，提高调控的主动性，防止货币信贷过快增长。

　　在下一阶段货币政策取向上，央行提出，加强政策引导，提示金融机构合理均衡放款，着力优化贷款结构；加快农村金融改革，加强对“三农”和社会主义新农村建设的金融服务；大力培育和发展金融市场；继续深化金融企业改革；进一步完善人民币汇率形成机制，保持人民币汇率在合理、均衡水平上的基本稳定；深化外汇管理体制改革，促进国际收支平衡。

　　■东京股市日经股指

　　大跌近400点

　　据新华社消息 日本东京股市31日大幅下挫，日经平均股价指数终盘收于15467.33点，较上一交易日大跌了392.12点，跌幅近2.5％。

　　这一收盘价为日经股指自今年2月20日以来的最低收盘价。最近3个交易日里，日经股指累计跌幅达3.2％。自5月9日东京股市开始走低后，日经股指已经累计下跌了10.6％。

　　由于受世界范围特别是美国股价下跌的影响，东京股市投资者投资动力衰退，导致东京股市抛盘不断涌出。另外，美国金融政策动向不明以及日元近期出现升值迹象，加剧了东京股市观望气氛。

　　■发行价上限定为7.4元

　　中工国际本周五公布定价

　　中工国际工程股份有限公司昨天披露初步询价结果，发行价格区间为6.17元~7.40元，对应的市盈率为16.54倍至19.83倍。

　　中工国际称，在初步询价期间，主承销商国信证券对20家证券投资基金管理公司、6家证券公司、3家信托投资公司、3家财务公司和2家保险公司共计34家询价对象进行了初步询价，询价对象的报价区间为4.50元~8.60元。国信证券和中工国际最终确定网下向配售对象累计投标询价的发行价格区间为6.17元~7.40元，此价格区间对应的市盈率区间为16.54倍至19.83倍。                     何军

　　■四月投资者开户数大增

　　股票交易额创历史新高

　　证监会最新统计数据显示，今年4月股票总成交金额达7157.85亿元，比上月增长79%，一举突破了去年8月的4641.27亿元交易金额的纪录，创历史新高。

　　与此相对应，证券交易印花税首次突破20亿元大关，达23.04亿元，比上月增加92%，比去年同期增长144%。

　　统计数据还显示，截至4月底，境内上市公司共计1372家，流通市值达13635.17亿元。投资者开户数大幅增加，比上月增加32.63万户，达7414.63万户。 夏丽华

　　■国储糖拍出5000元高价

　　在参拍商家踊跃竞买下，前天进行的5月份最后一次国储糖拍卖拍出5000元/吨的高价。

　　前天中午13∶07分，拍卖活动即告结束，9.2万吨国储糖全部成交。此次国储糖拍卖最高价为5000元/吨，最低价为4800元/吨，平均成交价为4876.28元/吨，成交金额为4.49亿元。其中，存放于福建漳州糖厂的1800吨一级白砂糖，拍出了前天最高价5000元/吨。

　　受此影响，前天国内白糖产区现货价格普遍稳步上涨，广西南宁等地白糖报价每吨上调10元至20元。　    　赵彤刚