新华社华盛顿电

　　“冠军！冠军！”小牛俱乐部老板库班昨天高举西部冠军奖杯，与众人连声欢呼，庆祝小牛队自１９８０年加盟ＮＢＡ以来首次晋级总决赛。

　　“感谢！感谢！”小牛队主帅约翰逊接过奖杯时说的最多的就是“感谢”一词。“小将军”感谢球队所有成员的“精诚合作和艰苦努力”，还感谢衷心支持他的达拉斯球迷、朋友和他的妻子。

　　德国人诺维茨基也终于舒心一笑，获得他登陆ＮＢＡ、加盟小牛队７年来的第一个西部冠军。昨天的比赛第一节他仅得１分，但第三节７投５中独得１２分，最后以２４分、１０个篮板，率小牛以１０２∶９３击落太阳。以４∶２的总比分晋级总决赛后，小牛将于８日在主场达拉斯迎战热火，拉开本赛季总冠军争夺战的序幕。热火同样是首次闯入总决赛，他们以４∶２击败了活塞。

　　昨天的比赛中，太阳上半时表现出色，命中率高达５２·８％，很快就以两位数优势领先，第二节更是曾领先对手１８分之多。上半时结束时，太阳以５１∶３９占优。

　　转折出现在第三节。小牛一面放慢进攻节奏，提高投篮命中率，一面用防守遏制太阳的攻势。仅这一节，太阳的失误就达到５次，１６次投篮仅３次命中，总共只拿下１５分。由此，小牛把分差缩小成６２∶６６。第四节２分１６秒，迪奥普一记补篮，小牛以６８∶６６首次领先。之后，小牛凭借一个９∶２的小高潮，在终场前２分４５秒把优势扩大到８９∶７９。此后，小牛的优势不曾小于７分。

　　这是太阳在本赛季西部决赛中第四场得分不超过１００分。本赛季季后赛中，太阳在得分不上１００分的情况下，只赢过一场。太阳这场主要输在犯规多、被罚球多。全场下来，太阳罚球比小牛少１１次，仅罚球就输了１０分。

　　太阳曾于１９７６和１９９３年两次闯入总决赛。在上赛季西部决赛中，太阳以１∶４被马刺淘汰。