走在德国街头,经常会碰见一些很热情的球迷,会很主动地跟你打招呼。但是,你也常常会觉得很郁闷,因为他们冲着你说的第一句话,往往就是“hei,japan?(日本来的?)”
“NO,NO”,我们自然直摇头,随后他会继续喊:“korea?(韩国来的?)”我们依然大叫“NO,NO”。这时候身边的老戴忍不住了,大声告诉他们:“Chinese,we are from China。(中国人,我们是从中国来的。)”
“China,ok,I see,zhangziyi(章子怡),right?”老外这才领悟过来。
其实在这些热情洋溢的外国球迷看来,见到我们这种长相的亚洲人,第一反应往往就是日本或是韩国。原因很简单,因为他们是德国世界杯队伍,中国人又没有自己的队伍,来德国干嘛呢?说来说去,只能怪咱中国队不争气。
同样的感受,还可以从申请混合采访区票的过程中体会到。北线的彭浩昨天采访阿科之战,和法国、荷兰等记者一起在新闻中心等了足足半个多小时,等待最后的12张混合采访区票的发放。开始发票了。法国、西班牙、阿根廷……12张混合采访区的票,在2分钟内都飞走了,就是没有中国。
后来彭浩说,他本来就没报太大的期望,但是当最后一张票被一名荷兰记者抢走后,他还是感到了一阵失落。