本报讯（李绚丽 俞萍丽） 日前，中国人寿杭州市分公司将一笔42万元巨额保险理赔金交至已故客户时某的法定受益人手中，这是该公司今年以来支付个人寿险赔款最高的一宗款项。

　　据了解，被保险人时某于2006年1月20日驾车途经金丽温高速公路往金华车道时，车辆失控碰撞中央护栏后翻车，造成车覆人亡的意外交通事故。4月7日，受益人提出理赔申请，要求赔付身故保险金。据查，时某于2005年1月3日投保康宁终身保险，基本保险金额为9万元整，交费期20年；2006年1月3日投保吉祥卡3份，意外伤害保险金额15万元。经查实，该案属保险责任，依据人身保险条款规定，保险公司将42万元保险金给付被保险人的受益人。