又是一个沉闷的1∶0，但菲戈的表现却是值得称赞的，因为他已经34岁了……葡萄牙与安哥拉的这场比赛，脸上已写满沧桑的菲戈依旧用速度解决问题，开场不久即让世界杯新军安哥拉领略了“战斧”的威力——左路疾速推进，之后娴熟地人球分过，助攻保莱塔破门得分。

　　可之后比赛的进程却不能让人高喊：“当年的菲戈回来了”，因为他确实老了。随着时间的推移，菲戈的速度逐渐慢了下来。他不惜体力地奔跑，可难以左右球的速度；他仍能做出漂亮的过人动作，但慢半拍的节奏无法让球“听话”。

　　此情此景，不知该让人作何感想。2004年欧锦赛后，他决定离开的时候，葡萄牙人有的只是心碎。而当绰号“战斧”的他决定为梦想再搏杀最后一次，回归国家队时，人们的感觉却是心酸——光阴不允许菲戈如离弦之箭般飞翔了，老迈的腿不能满足他的雄心壮志了。可菲戈不服，他不相信“强弩之末”只能射穿“鲁缟”，他要用自己不老的心去射扑天飞雕。他的速度的确慢下来了，可求胜的欲望让他拥有了更强的战斗力。

　　赛后，各大媒体也对菲戈的顽强表现予以褒奖。法新社就撰文写道：“葡萄牙队整体都不在状态，菲戈虽然老迈，但他的穿针引线让葡萄牙人笑到了最后。”路透社则写道：“葡萄牙队面对弱旅的表现让人失望，可菲戈高昂的斗志成就了葡萄牙队的胜利。”

　　胜与败无法掌握，不过，进与退却是个人意志决定。菲戈不再是那柄千军万马中取上将首级如探囊取物的“战斧”了，可他那颗勇敢的心与深厚的技术功底必然会为葡萄牙队增添几分取胜的砝码。在菲戈心中，弓弩强度虽已逝去，射雕欲望却永不泯灭……

　　本报特约记者 林 辰