■第九届上海国际电影节·记者现场目击
本报上海专电 “扯”,用这个词,宁浩来形容他的电影《疯狂的石头》。前天电影在上海放了一场,笑疯狂了整个场子里的人,普通观众、娱乐记者和为这部电影投资的刘德华。
“‘扯’,就是‘扯蛋’的意思。与周星驰电影的‘无厘头’还不一样。说得正规一点,就是荒诞。”才29岁的宁浩捧《疯狂的石头》而出,这是他的第三部电影,且是第一次拍喜剧,但已有人把他看作是冯小刚喜剧的接班人,且大有青出于蓝的趋势。他学的是昆汀、盖·里奇这一路的后现代,有速度有热闹有疯癫,更难能可贵的是这些都本土化了。昨天,记者对这位即将走红的年轻导演进行了专访。6月30日,观众就可以在杭州影院里看到这部现代感十足的喜剧片。
宁氏讲“情节”“事件”
“不敢当,我离冯小刚还远着呢,我绝对没有‘叫板’冯小刚的意思,他的喜剧我也很喜欢看。他是前辈,艺术本身就有传承,拍电影首先要向前辈学习。我觉得我与冯小刚是不一样的。冯氏喜剧的台词特别好,这一点是比不上的。而且在他的电影里面,还是要塑造人物的,还是要讲感情的。但我的喜剧,更注重情节和事件,人物虽然也是个性鲜明,但是符号化的。”
宁浩说得没错,《疯狂的石头》是一部十分现代的电影,风格上与外国电影很像,情节进展迅速,一个转弯接一个转弯,事件突出,笑料迭爆不止。与平常见惯的第六代导演拍的让人昏昏欲睡的文艺片不同,《疯狂的石头》的娱乐性极强,速度很快,导演几乎就是带着你,让你在笑声中一路奔跑。
以前冯小刚总是骄傲地说自己是中国最好的商业片导演,而现在宁浩在《香火》、《绿草地》这两部获得国际大奖的文艺片后,用《疯狂的石头》初展其拍摄商业片的才华。冯小刚若看了这部电影一定会大叹后生可畏。
经典笑料来自地铺聊天
《疯狂的石头》中有不少经典笑料,让人喷饭的同时也不得不佩服宁浩的创意和想象力。宁浩说,任何人拍喜剧都不可能是一个人想,笑料都是大家一起想出来的。他、编剧和他的朋友,一起睡在一个房间的地铺上,大家“瞎扯”一晚上,就会跳出很多火花来。片中的经典台词,有的就是几个朋友帮忙写的。
另外,扮演片中三个小偷和保安等角色的演员的表演十分贴切,简直可以说是活灵活现。对于如何“导”演员,宁浩也自有方法,他说,首先是“以貌取人”,然后再把每个人物都好好设计一下,从动作到台词。这些也都是要大家一起聊,然后再定下来的。比如小偷的老大“道哥”扮演者刘桦,黑皮扮演者黄渤,小军扮演者岳小军,大盗麦克的扮演者连晋,都各有搞笑特质。
为了让这部电影更有卖点,宁浩曾想让刘德华出演一个角色,但因为刘德华没有时间,所以没有露脸。而昨天据宁浩介绍,刘德华看完电影后,庆幸自己没有参与,而且还说不论是片中的大盗麦克还是道哥,他都演不出连晋和刘桦的水平。
不是一个幽默的人
宁浩说自己在生活中不是一个搞笑的人,比较刻板,拍喜剧片的人大都很严肃。拍喜剧是非常累的一件事情,需要严密的逻辑,这很难。但这并不妨碍他喜欢幽默,会用幽默的视角来看事情,以及喜欢和幽默的人交朋友。
在谈到商业片时,宁浩说,他觉得现在中国观众的口味和美国观众已经很像了,但要拍好中国的商业片,也不是简单地搬照好莱坞就可以的,而是要做好本土化。另外中国本土原发的故事,其实是非常有张力的。
终于不用担心钱了
宁浩笑言《香火》和《绿草地》把他的积蓄用得个精光。一般来说,如果没钱用了,他就会去拍MV。他曾做过音乐频道的摄像记者,后来考上了北京电影学院摄影图片系,毕业后拍了很多歌手的MV,朴树和李宇春都找他拍过,在MV圈内很有名气。而拍MV是为了赚钱,赚了钱就拿来拍电影。前面两部电影都是他自己投资的,他是影片的出品人。
《疯狂的石头》是刘德华的“亚洲新星导”计划资助项目,刘德华拿1250万元资助七个亚洲导演拍摄六部电影,宁浩是唯一一位内地导演。宁浩说,他参加了香港的一个电影比赛,拿了奖,后来又把《绿草地》拿给刘德华看,刘德华觉得虽然是文艺片但有幽默的元素,于是就定了他,让他拍一部商业片。
《疯狂的石头》虽然没有正式公映,但在圈子里放了几场后,博得了良好的口碑。他说,现在钱已经不是最大的问题了,已经有不少人想请他拍电影,这是件幸福的事。
接下来要拍《红色单车》
宁浩表示,虽然《疯狂的石头》口碑不错,但他还是不准备拍续集。而编剧之一,也是片中小军扮演者岳小军则透露,宁浩有可能接下来会把《疯狂的石头》改编成电视剧。宁浩自己则说,下一部电影还是想拍喜剧,就是之前一直没有钱拍的《红色单车》,因为这是一部表现速度的电影,需要大量特技,很费钱。
■经典桥段与台词
1、 保卫科长包世宏的车子撞上了房地产开发商公司的“四眼”的宝马车,“四眼”说:“没看见BMW,‘别摸我’吗?” 原来,宁浩看见一朋友的T恤上印有“BMW别懵我”,于是就借鉴到了电影中。
2、 大盗麦克模仿《碟中谍》中阿汤哥从屋顶吊绳下来偷翡翠,最后却发现吊绳是假冒伪劣产品,不够长,于是就被吊在空中,够不到翡翠。宁浩说,他觉得《碟中谍》中阿汤哥这一偷东西的场景非常荒诞,所以有必要拿来调侃一下。
3、 大盗麦克和小偷想从下水道爬进去偷翡翠,而最后想从下水道出来时,竟然发现下水道的盖子上停了一辆宝马车,所以就出不来了。宁浩觉得《碟中谍》中阿汤哥爬入下水道的场景也非常荒诞,哪有这么大的下水道,所以也拿来调侃。
4、大盗麦克与徐铮扮演的房地产公司老总对决这段,调侃的是《十面埋伏》最后对决这段,只不过刀变成了搞笑的钢笔头。