本报讯 切尔西队主帅、葡萄牙人穆里尼奥，平时是满嘴的俏皮话，把英国人特有的冷幽默学到了家，但在英格兰与葡萄牙的比赛前，他发表正式声明拒不接受采访。赛后，他只与曾替他发表过专栏文章的《每日电讯报》记者进行了沟通。

　　记者：手心手背都是肉，你能否告诉我们，你更希望哪一支球队获胜？

　　穆里尼奥：英国和葡萄牙都应该进入８强。现在看来，英格兰也应该骄傲地扬着头回家，因为这仅仅是一群天才因为一个微小的机会而输给了另一群天才。

　　记者：请点评一下本场比赛！

　　穆里尼奥：英格兰队在本场比赛中取得了明显的进步。无论是创造力、想像力或是制造传球空档的能力，英格兰队都有着明显的突破。英格兰队在本场比赛中采取了新的阵型，哈格里夫斯在中前场起到了一个“核”的作用，他的主要作用是在前后场的衔接上下功夫。他的拿球比较有想像力，而且能够传出很具有威胁的传球。在葡萄牙方面，尽管菲戈、保莱塔这样的高龄球员在速度上并不占据优势，但一些年轻的球员已经逐渐顶起了大梁，最值得一提的就是C·罗纳尔多。他是葡萄牙的箭头，这样困难的比赛他却建立起充分的信心。

　　记者：英格兰和葡萄牙的年轻球员较多，如果评希望之星的话，你投谁一票？

　　穆里尼奥：英格兰和葡萄牙都是充满朝气的球队，都在为下届欧锦赛和２０１０年南非世界杯做最后的准备。所以，这是一场未来之战，故事的结局还早呢！

　　记者：你怎样看埃里克森和斯科拉里的名帅之争？

　　穆里尼奥：在战术方面，任何人都有着自己独到的观点。虽然无论是大菲尔还是埃里克森都有着想不到的地方。但他们最出色的才能是在球队中创造了一种轻松的家庭氛围。他们让一群充满野心的男人团结在一起，去思考，去梦想。任何外在的不利因素很难打破这种和谐的氛围。从这个意义上来说，斯科拉里和埃里克森在这方面是出色的行家里手。埃里克森曾经说过，英格兰队在本届世界杯距离最佳水准仍然有差距。我想他是对的，但是，当团队精神深入到每一个英格兰球员的心中时，人们可以期待这支球队的未来充满光明。     本报特约记者 天羽 编译