美国小孩也开始放暑假了，那儿的图书商们也开始大推暑期档的书。排在亚马逊图书网上的少儿书最火的却是一系列的“海盗”书，早已在银幕上红过一阵的“加勒比海盗”自然是孩子们追捧的对象，而还有更令人奇怪的是《我怎么成了海盗》也成了畅销书。杰拉米·雅克正在专心致志地建着沙滩城堡时被不知名的人抢走了，从此进入了一个全新的海盗生活。布瑞德船长和他的船员们认为杰拉米是一个特别有天赋的挖掘者，而他们碰巧需要一个快速的挖掘者来帮助他们埋一个财宝箱。杰拉米觉得海盗生活非常有趣——只要能让他第二天回到正常生活去及时出现在足球练习场上就行了，于是他就和这帮被视为贱民的水手们混在一起（当然，他们都有一颗金子样的心）。作者米兰达·朗斯的故事叙述充满了杰拉米夸张的口吻，而且通篇充满了史蒂文森式的传统的冒险故事风格，戴维·夏曼的插图对于整个故事是锦上添花。