本报讯 世界杯的三四名决赛历来被比做鸡肋，可北京时间明天凌晨3点将打响的德国和葡萄牙季军争夺战，尽管没有冠亚军争夺战中捧起金杯的激情时刻，也没有终场哨声响起后大悲大喜的一幕，但这场属于两支失落球队的决赛注定不会平淡。

　　德国将在世界杯的最后一次表演中为荣誉而战，这也将是德国队历史上第4次向世界杯季军发起冲击，此前他们曾在1934年和1970年两届世界杯的三四名决赛中胜出，其中1958年的瑞典世界杯中德国队不敌法国名列第四。而斯科拉里率领的葡萄牙队如果取得本场比赛的胜利，他们将追平葡萄牙世界杯历史上的最佳战绩。在1966年的英格兰世界杯上，“黑豹”尤西比奥率领的葡萄牙队在三四名决赛中击败了前苏联队，获得第3名。

　　对两队主教练来说，如何在这么短的时间内让队员们尽快走出半决赛失利的阴影并全心准备接下来的三四名决赛将是一个艰巨任务。德国队主教练克林斯曼在给球员打气时说：“我们的目标就是打进决赛，但是很遗憾我们没有闯过半决赛这一关，然而对这样一支年轻而富于斗志的球队来说，这样的成绩已经可以让所有德国人感到骄傲了。我们有一大堆理由感到乐观。希望和葡萄牙的比赛能成为球迷欢庆的理由。”

　　其实，即使德国队没能如愿拿到季军，主教练克林斯曼都已经给德国人带来了足够的庆祝的理由：克林斯曼在德国国家队主教练位置上大刀阔斧的改革一度饱受质疑，但实践证明，克林斯曼起用新人的胆识和激情四溢的临场指挥让德国队表现出了世界一流强队的水平，几乎超越了所有人的期望。可以预见，这次回到自己的出生地斯图加特，很可能留任国家队主教练的克林斯曼和他的球队为德国的荣誉做最后一博。

　　在赛前的新闻发布会上，德国队头号门将莱曼面对媒体一再强调三四名决赛的重要性：“我们渴望赢得比赛，如果奥运会的赛场上，获得铜牌和获得第四名可不是差一点半点。”此外，在这场比赛前，德国队的波多尔斯基已经获得了首次设立的最佳新秀奖。而这场比赛后，已经在小组赛和淘汰赛中打进５球的前锋克洛泽极有可能夺得金靴奖。如果能够如愿，克洛泽将成为穆勒之后世界杯上第二个德国籍最佳射手。目前在射手榜上和克洛泽最接近的只有打进３球的亨利和波多尔斯基，赛前波多尔斯基就已经明确表示要为自己的队友获得金靴“出一份力”。而亨利想超越德国人则至少需要在同意大利的决赛中上演“帽子戏法”，这几乎是一个不可能完成的任务。

　　与此同时，争强好胜的斯科拉里在取得了惊人的１２场世界杯连胜纪录后，也将目标投向了世界杯季军，一向以铁腕治军的斯科拉里并没有一味安慰球员，而是对自己球队进攻力的匮乏连连抱怨：“即使我们做了所有可能的努力，但如果我们无法射门得分的话，一切都是白搭，法国人的一个点球就终结了我们……而现在，获得第３名就是我们的目标。当然想取不能只靠嘴上说，我们会和以前一样，带着必胜的信念走上赛场。”

　　对葡萄牙人来说，这同样将是一场事关荣誉的决战，如果能够击败东道主德国队，他们将追平自己在１９６６年取得的世界杯最好成绩。即将在本场比赛后退役的老将菲戈表示：“我们本该得到一个更好的结果（打进决赛），而现在，我们需要用最后一场胜利证明自己。”

　　本报特约记者 李晋