这是在柏林吗？不！这是伟大的捧杯之夜吗？不！这是在柏林吗？是！这是伟大的捧杯之夜吗？是！对于现场的五万德国球迷来说，季军同样完美！斯图加特的这个夜晚照样不眠！

　　球迷聚集斯图加特

　　德国人的世界杯激情降温了，但他们对德国队的激情永不消退。斯图加特火车站似乎从未这么热闹过，从下午开始，整车整车的德国球迷从四面八方涌来，一条条白色长龙，高呼着“德意志！德意志！德意志！”，从站台会聚到大厅，把斯图加特火车站挤得水泄不通。

　　这如潮人流缓缓流过火车站前著名的商业街，奔入斯图加特大广场，顿时把整个大广场也塞得满满当当。在阶梯上、草坪上、街上、广场上人们尽情地宣泄。小孩骑在父亲宽厚的肩膀上，手举着一面小国旗不停挥舞；一群年轻人抱肩围成一团，转了一圈又一圈……

　　“这是德国队本次世界杯的谢幕之战，名次其实并不重要，但我们相信我们的球队能给我们带来快乐。”一名德国母亲一边推着童车一边说，一岁大的儿子还叼着个奶嘴，肉嘟嘟的两条小腿上各画着一面小国旗。

　　我们大家都是朋友

　　这场比赛前的气氛明显非常轻松，无论是德国球迷，还是葡萄牙球迷都没有丝毫的紧张。当名次不再重要时，欢快取代了一切。葡萄牙球迷在街上拉起手风琴，在欢快的音乐声中开起了“小火车”。他们蹦着，转着，不时地朝德国球迷招招手，让他们加入进来，不一会，这辆“小火车”就围起了好几圈。

　　“我们大家都是朋友，不是吗？世界杯，大家在球场上是对手，在球场下不都是朋友吗？是朋友，就该在一起快乐地唱歌跳舞。”其中的一名葡萄牙球迷对记者说。

　　场边老马激情四溢

　　在斯图加特体育场，五万德国球迷在欢歌之中度过了前面的一个小时。而下半场，施魏因斯泰格的进球彻底引爆了德国球迷的激情，他们站起来、甚至跳起来互相拥抱，一面巨大的德国队球衣在看台上游动。

　　记者附近的解说席上，有一个人也激动万分，扯着嗓子高声呼喊，他就是马拉多纳。这是老马第一次在世界杯现场做解说。他受阿根廷独立电视台邀请来解说本场比赛，德葡之战就是他为决赛做的“热身”。

　　不过，球王的眼光的确“毒”。下半场刚开始，老马就提醒葡萄牙队要注意施魏因斯泰格，指出他切入中路的射门很厉害。果然，没过多久施魏因斯泰格就用此方法连进两球。

　　漫天烟花彻夜不眠

　　3∶1，德国队取得完胜。一个完美的开局，一个完美的结果，除了没有夺冠的遗憾，德国队的世界杯征程几近完美。    

　　日本主裁判上川策哨声一响，早已备好的颁奖台立即推到场地中央。普拉蒂尼带头，然后是德国总统科勒和总理默克尔，最后是贝肯鲍尔和德国足协主席茨旺齐格。大屏幕上播放了贝肯鲍尔1974年在慕尼黑捧起世界杯的画面。然后，《意大利之夏》那雄壮的歌声响起，现场的德国人都沉浸在1990年克林斯曼和马特乌斯联手捧起世界杯的情景。贝肯鲍尔热泪盈眶、克林斯曼热泪盈眶！

　　颁奖台、闪光灯、凯旋曲……只是少了大力神杯！体育场的灯光在颁奖结束后突然熄灭，“轰”的一声，南边的夜空亮起了第一束焰火！然后，整整20分钟的漫天璀璨，照亮了整个斯图加特。场内，几万面德国国旗飘扬，德国队员排成一列，手牵着手，共同享受这美妙的一刻。

　　队长卡恩告别之夜

　　领奖台上，卡恩久久凝望着胸前的铜牌，强忍着眼中的泪水。焰火散尽，灯光依然熄灭，看台上打火机连成一片，火星随风摇曳。卡恩一个人走向了观众席，那里有一个球迷高举着他的画像，卡恩深情亲吻了画他的那个球迷。再见了！今晚以后，德国队再没有卡恩！

　　作为场上队长，卡恩在领奖台上的表情是痛苦的，是为了冠军、也是为了离别。贝肯鲍尔捧起了卡恩的脸，深情而良久地注视着他那雄鹰一样的双眼。

　　闪光灯中，卡恩一人走向看台，所有人都在看着他，直到卡恩把自己的脸埋在巴拉克胸前。德国队队长的传承，在这一刻完成。

　　克林斯曼请你别走

　　在比赛结束的一刻，从卡恩到巴拉克，从莱曼到克洛泽，全部围在克林斯曼周围，用一种崇拜和亲热的眼神和他相拥。

　　在这样一个酣畅淋漓的夜晚，德国总理默克尔、贝肯鲍尔和5万名德国球迷，都发自内心地希望克林斯曼能留下来。不过，克林斯曼什么都没说。在1990年世界杯的歌声响起后，克林斯曼怀着忐忑的情绪，逐个亲吻了自己的队员。

　　最后，克林斯曼让所有助理教练、工作人员和志愿者走到一起，手拉手迎接英雄退场。每一个德国队员在手臂中穿过，都会亲吻克林斯曼。最后，莱曼走了，克林斯曼转过身，蹦跳着、呼喊着、向看台告别……突然，雷鸣般的掌声响起——“不要走，我们需要你！”全场再一次沸腾。

　　这一刻，再没有人重复赛前对他的怀疑，这个德国足球的异类，这个定居美国的宿将，这个初次执教国家队便获得成功的年轻教头，这一次终于征服了德国球迷。

　　啤酒香弥漫更衣室

　　德国啤酒的麦芽香味很快在德国队的更衣室弥漫开来，球员教练举杯相庆，这一晚，很可能是克林斯曼和弟子们最后一次在更衣室相聚。

　　在与葡萄牙队的比赛中，施魏因斯泰格成为了德国队获胜的头号功臣。他的两脚远射为德国队的世界杯之旅画上一个圆满的句号。波多尔斯基在接受采访时说，队员们在休息室里都要求施魏因斯泰格一定要多喝点啤酒。

　　“这是一个激动人心的夜晚。我们球队中的每个人都是这么认为的，”巴拉克说道，“没有人会忘记这个夜晚的。”

　　尽管喝了一些啤酒，但是克林斯曼仍然不愿意正面回答任何关于他是否留任的问题。不过在谈到德国队的表现时，克林斯曼耐人寻味地说：“本次世界杯德国队的表现说明我们重用年轻人的思路是正确的。现在德国队中不是年轻人太多了，而是年轻人太少了。将来无论是谁担当德国队的主帅，德国队都应该是年轻人的天下。而且既然选择了年轻人，就一定要给他们机会。”

　　球迷们会永远记住

　　德国队更衣室内啤酒飘香，球场外，同样是啤酒的海洋。比赛结束后，德国球迷在球场内站了整整40分钟，体验了永生难忘的一刻。走出球场，大部分球迷依然意犹未尽，他们走上街头、走进广场、钻进酒吧，和其他在大屏幕和电视机前看球的球迷一起狂欢。

　　他们大笑，他们大唱，酒一杯接着一杯地喝，舞一支接着一支地跳。昨夜的德国球迷实在太幸福了，以至于有些酒醉的球迷还用力地拧自己的脸，看看是不是在做梦。一捏，痛的，哈哈大笑，然后继续干杯。

　　“德意志！德意志！德意志！”德国人的民族自豪感在这个夜晚完全被激发出来了。“他们实在太优秀了。克洛泽、波多尔斯基、施魏因斯泰格，他们是我们的英雄。”一名手拿啤酒的女球迷大声喊道。

　　一名斯图加特老球迷更是兴奋异常，他对记者说：“这里可是尤尔根（克林斯曼）的故乡，我有个姐姐就在那个小镇住，我经常会去那里看望她，还去克林斯曼家的面包店买过好几回面包。那个时候，他爸爸还在呢。也许，今晚他爸爸就在天堂注视着他。”

　　在回法兰克福的火车上，德国球迷依然沉浸在喜悦之中，毫无睡意。他们趴在火车窗口，手里拿着啤酒，看着远去的斯图加特。这一夜，一切都是那么完美那么迷人。

　　本报特派记者 史一方 本报斯图加特专电