本报讯 10岁的哈萨克族小男孩叶尔夏提一下火车，就因为杭州天气过于闷热，难受得哭了起来。这时，叶尔夏提并不知道自己身患重病，来杭州是做心脏手术的。

　　当叶尔夏提被叔叔带到浙江省儿童医院时，小男孩才知道自己生了重病。由于害怕心脏手术，小男孩始终哭个不停。直到心胸外科的张泽伟主任将他带到办公室里，对着心脏模型为他讲“室间隔缺损”的病情时，他才渐渐地止住眼泪。事实上，病情讲解得并不顺利，这个在马背上长大的男孩听不懂汉语。张主任与他的对话要通过他叔叔努尔江翻译。

　　此时，比叶尔夏提早赶到医院的3岁小姑娘巴合祖尔已和病房的汉族小朋友玩得火热，语言不通早已不是问题。

　　贫困让孩子

　　饱受病魔折磨

　　叶尔夏提在2岁时失去了父亲，母亲和他始终生活在草原上，清寒的生活只够维持母子俩的温饱，为他治病是遥不可及的事情。和叶尔夏提一样，巴合祖尔也患有先天性心脏病，然而近3万元的手术费用是以种植麦子和玉米为生的家庭无法承受的。原准备攒几年钱，等巴合祖尔长大了再进行手术。可是小姑娘经常生病，来势都很凶猛。这两个生活在新疆伊犁的哈萨克族小朋友饱受疾病的折磨。

　　他们的命运在一个多月前，被一个杭州的汉族医生彻底改变，这个医生是浙江省儿童医院心胸外科主任张泽伟。那时，张泽伟参加2006年的“医疗西部行”活动赴新疆义诊，眼看着小家伙们急需手术，却因手术费用和当地的医疗条件无法救治，张主任十分担心。几天后，张主任回到杭州，并将他们的事情迅速汇报给浙江省儿童医院领导。为了两个哈萨克族小朋友能够健康成长，医院领导当即决定将他们接到杭州免费为他们做手术。

　　医患情缘

　　跨越5000公里

　　当得知5000公里以外的大医院要为孩子免费手术的消息，两个家庭都非常高兴。开心的叶尔夏提妈妈，用了一个星期时间，手工缝制了两套塔黑亚和卡滋客（音译，即为帽子、马甲。在哈萨克族人心目中，塔黑亚和卡滋客是非常尊贵的礼物。）带到杭州，送给浙江省儿童医院的院长赵正言和主刀医生张泽伟。

　　杭州的天气闷热，饮食也和新疆多有不同，可是两个孩子及家长在浙江省儿童医院过得非常愉快。张泽伟主任自己开车带着他们去西湖、钱塘江等景区游玩。语言根本无法成为障碍，真挚的感情可以化解一切鸿沟，汉族医生和哈萨克族患者之间没有任何阻隔。为了给两个孩子补充营养，张泽伟主任在心胸外科、外科监护室的同事们中发起捐款活动。钱虽然不多，可是这份情谊却让哈萨克族朋友感动不已。

　　补心手术成功

　　如同正常孩子

　　昨天下午1：30，叶尔夏提被推进手术室时，他已经不再对手术十分惧怕了。和他一起玩的很多小朋友都已经接受过手术，当看到小朋友们术后第二天就下床活动，就给了他很多的信心和勇气。那时，女孩巴合祖尔刚刚顺利接受手术。为了减少手术痕迹，让孩子们依然美丽，张主任为他们选择了微创手术。目前，两个孩子术后情况非常稳定，手术基本成功，日后他们可以像其他健康孩子一样成长。

　　据悉，这次“医疗西部行”，浙江省儿童医院与新疆乌鲁木齐儿童医院共同组队支援新疆伊犁，近10天中医生们在当地医院看病、手术、教学讲座，显示了浙江儿童医院较强的医疗综合实力，也加强了东西部地区的技术和情感交流。

　　本报通讯员 王雪飞 文/摄