本报讯 根据作家张平长篇小说《凶犯》改编的电影《天狗》近期获得上海国际电影节评委大奖,这部小说近日也受到读者的追捧,发行量突破5万册。据悉,《凶犯》在日本翻译出版后,再版了7次,卖出了8.8万册。
中国作家协会副主席、茅盾文学奖得主张平的很多作品都“触电”成名,如《生死抉择》、《国家干部》等,而根据他的小说《凶犯》改编的电影《天狗》也获得大学生电影节最佳故事片奖和上海国际电影节评委会大奖。
《凶犯》取材于一个护林员的真实故事。主人公李天狗是一个护林员,在受重伤的情况下,他仍然爬上山取枪,又爬下山,枪杀了村里的四个恶霸,来保卫国家森林,但他却成了一个凶犯。在这部小说中,张平采用了双线叙事。他在接受本报记者采访时说:“我想把小说写得好懂、好看,可以让更多的普通读者接受,而不仅仅局限于圈内的读者,让作品产生更大的影响力。”
张平说,这部现实主义小说能够拍成电影是十分幸运的,他的《十面埋伏》电影电视剧已经改编7年了,至今还没有投拍;《凶犯》出版后,影视版权也先后转让过4次,今年才总算拍成了电影《天狗》。
“主人公天狗做了任何人不可能做到的事,在当下是很稀缺的,我在作品中希望能弘扬一种英雄精神。”张平说:“我们的时代不仅是产生英雄的时代,而且是比任何一个时代都更需要英雄。英雄就是同一切黑恶势力进行殊死抗争、绝不妥协的时代人物,而《凶犯》、《天狗》中的那个平民英雄,更接近人们的生活,符合了人们心中的期盼和向往,是那个不妥协的象征。所以才会有《凶犯》小说持续的热销以及多种版本的翻译;所以才会有《天狗》放映期间多次经久不息的掌声和一张张泪流满面的脸庞。说明我们太需要英雄了,时代也太需要英雄了。” 本报记者 陈 桔