本报讯 “《黄金甲》据说是从《雷雨》改编的故事,但看看那些近似日本动画片的人物造型,他能把《雷雨》演绎成什么?”近日,与张艺谋、陈凯歌同为第五代著名导演的夏钢在接受记者采访时对时下中国电影状况深表忧虑,并对目前正热炒的两部大片——张艺谋的《满城尽带黄金甲》(简称《黄金甲》)和冯小刚的《夜宴》表示了不满。
谈热炒大片——
《黄金甲》、《夜宴》脱离生活
在夏钢看来,电影最终还是应该比拼故事的好坏,但是在这一点上却是现在中国电影的薄弱环节。他对现在正在热炒的两部电影提出了批评,“《黄金甲》据说是从《雷雨》改编的故事,《雷雨》的故事可以说是中国半殖民地半封建社会一个深刻的缩影!再看看那些近似日本动画片的人物造型,你能把《雷雨》演绎成什么?更可笑的是《夜宴》号称改编自《哈姆雷特》,你们编故事的才能都怎么了?不能自己动动脑筋,睁眼看看周围人们的生活?咱们先不提什么‘三贴近’吧,就地取材总可以吧?其实你们编不出好的故事,最主要原因就是你们早已远离了当代中国大多数人的生活。从生活水准和思想感情上彻底地离开了。”
谈“大片”真实性——
炒作过分拙劣
夏钢认为,电影不是单纯以大小来论优劣的:“今年的奥斯卡获奖影片就都不是所谓的大制作。所谓‘大片’只是为了炒作而发明的一种说法。”
同时,他对大片的真实性也提出了质疑:“‘大片’的大是不是有水分在里面?你说你投资3.5亿,我就说我投资3.6亿。其实你到底有多大,税务局应该最有发言权,看看税务局是不是按你自己忽悠的数来收你的营业税?为数不少的‘大片’都是把工夫下在片外,在宣传上想的招儿比在剧本上的思考多。什么两千元一张票的首映式演唱会啦、什么故意造点绯闻然后再来一本正经地澄清啦、什么每天雇几百群众演员来装扮成影迷当托儿啦,都是很拙劣的办法。所以票房不错,口碑极差,观众看过,都说上当。”
谈“票房奇迹”——
靠垄断经营争夺票房
当一部部大片正在创造一个个“票房奇迹”的时候,夏钢对这种所谓的“票房奇迹”的性质也提出了自己的看法。他说:“这些所谓创造了票房神话的‘大片’都在为争夺国内现有票房的更大份额而搏杀,并没有努力拓展更大的市场空间。而很多争夺票房的手段是靠虚假广告,靠垄断经营,甚至靠打击他人等不正当手段。”
在夏钢看来,唯利是图的商业化操作给中国的民族电影造成了巨大的负面影响,也使许多观众最终抛弃国产电影:“中国人素质其实并不低,现在大量的观众不进电影院看国产电影,那是大家觉得你所拍出来的电影已经够不上我的文化水准了,够不上我的文化追求了,所以我抛弃你。”
丁 博