本报讯 妈妈是俄罗斯人,爸爸是新疆维族人,玛尔法是一个可爱宝宝。昨天,这对由浙江经视选送的特色家庭,幸运地成为了中央2套《全家总动员》十强中唯一的一对跨国组合。
在玛尔法家,妈妈不大会讲中文,但很喜欢国粹京剧。妈妈说,这次北京参加节目最大的收获便是学会了3首中文歌曲《红色娘子军》、《月亮代表我的心》、《爱拼才会赢》。从来没有唱过中文歌曲的妈妈,都是由爸爸每天一个字一个字教出来的,真是不容易。
相对妈妈中文上的不足,小玛尔法显示出了惊人的语言优势。生活在复杂的语言环境下,小玛尔法却能应对自如。她除了会说普通话、俄语、维语、简单的英语以外,还会乌兹别克斯坦语。长期在中国生活,使得玛尔法还能操一口地方方言。在学校上学时,她能和同学们用杭州话交流,这次来参加决赛排练节目的时候她还学会了很多东北话。 本报记者 吴秀笔