本报讯 看点多多的足协杯半决赛——“连城诀”黄龙版将在今晚7点火爆上演。昨天傍晚，浙江巴贝绿城房产队和大连实德队都分别在杭州黄龙体育场进行了1个小时的适应场地训练。与绿城球员的轻松相比，大连实德的球员似乎还没从连续征战的疲劳和A3联赛的惨败中恢复过来，显得比较沉闷和严肃。

　　绿城满场欢声笑语

　　昨天下午5点不到，浙江绿城球员就提前来到黄龙体育场。短暂的热身之后，绿城主帅王政一声令下，球员分成两队进行左右两边路起球，中路三人包抄抢点射门的比赛，每组罚十个球，看哪个组进球多。一下子场上气氛热烈了起来，队员们各个争先，呐喊声、喝彩声回荡在空旷的体育场上空。王政在门边上，当着统计员兼监督员，高声吆喝着：“球不能落地射门，要打凌空。”奥兰多侧转身打了一个精彩的“内格雷特式”进球，赢得全体队员如雷般的叫好声，奥兰多自己也兴奋地单膝跪地，做了一个挥拳庆祝的POSE，笑容像花一样绽放。结果，队长胡明华领衔的穿橙色背心一组，以十个罚进四个胜出，他们的队员像拿了冠军一样嗷嗷地叫着欢呼。

　　坐在边上笑着看队员训练的浙江绿城俱乐部副总鲍仲良，很满意球员的精神状态。他告诉记者，尽管与大连实德在实力上有很大的差距，但我们怀着“少输当赢”来打，反而能放下包袱，轻装上阵。

　　实德疲态中保持谨慎

　　尽管飞机误点了近1个小时，但大连实德一下飞机到星都宾馆放下行李就赶来适应场地了。傍晚6点，扬戈维奇、张耀坤、阎嵩、赵旭日、季铭义、王圣等威震中国足坛的大腕准时出现在了黄龙体育中心。可以看出，这些球员还没有从旅途劳顿中恢复过来，显得比较疲惫。

　　当时，浙江绿城的适应性训练刚结束，大连籍的球员纷纷与相熟的实德球员打招呼，奥兰多还与潘塔亲热地交谈起来。

　　在昨天的适应性训练中，大连队员没有表现得很兴奋，训练的气氛比较沉闷，只有教练员偶尔的几声吆喝，训练的内容也很简单，只是进行了热身跑和一般的传接球训练，教练只强调了要队员在草皮上多颠一会球，适应这里球的弹性。据大连球员反映，黄龙的草皮和大连的草皮有很大不同，南方草比较厚，密集，而北方的草相对比较薄，稀松，的确需要好好适应一下。

　　很快50分钟的训练就结束了，大连球员迅速收拾了自己的衣物，悄无声息地坐上大巴，消失在闷热的杭州黄昏余晖中……            本报记者 陈学东