本报讯 德国小说家、1999年诺贝尔文学奖获得者君特·格拉斯，最近因为自曝年轻时曾参加纳粹党卫军引得舆论沸腾，波兰前总统因此要求他归还格但斯克荣誉市民身份。据该市市长办公室周二的消息，君特·格拉斯日前为此去信，解释为什么自己在年轻时代加入纳粹党卫军，还在60多年中对公众隐瞒了真相。

　　格但斯克市市长巴维尔·阿达莫维兹在电视上公开表示，这封信的内容“解答了许多疑问，同时也是非常温暖的”，充满了对波兰的尊敬和赞誉。但他拒绝透露具体内容，称这封德语信件还在译为波兰语的过程中，自己将会在日后的新闻发布会中公开朗读此信。

　　格但斯克市即二战中著名的“但泽市”，1927年，君特·格拉斯在那里出生——当时这个城市还存在德、波两国主权争议。

　　徐佳和