阴影
阴影 阴影
第C0008版:天下·面孔
3  4  
PDF 版
· 真主党总书记猛批黎总理
· 萨案主审法官面临“下课”
· 施瓦辛格欣然作序
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  下一篇4  
2006年9月14日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
前女友自传追忆6年“不了情”
施瓦辛格欣然作序
  美国加利福尼亚州长阿诺德·施瓦辛格的第一位正式女友芭芭拉·奥特兰·贝克将于本周出版她的自传。自传中,芭芭拉借回忆她与施瓦辛格6年的亲密时光,向人们展示了一个并非十全十美的施瓦辛格。

  对许多政治人物来说,前情人出自传曝光不为人知的往事、窘事乃至丑事,都会令他们恼火。但将于11月参加下一届州长选举的施瓦辛格却欣然为这本325页的自传作序,还曾为此接受媒体采访。

  前女友:旧情难忘

  现年58岁的芭芭拉在加州南部一所大学任教。她在自传《阿诺德与我:在奥地利橡树的阴影下》中详细描述了两人从相遇到分开6年间的情感纠葛。

  芭芭拉与施瓦辛格相遇于1969年。那时施瓦辛格刚从奥地利来到美国。芭芭拉是加利福尼亚大学四年级学生。她做咖啡馆服务生时遇见了这个自负的健美先生。

  “在6年中,我时刻依赖着施瓦辛格。”芭芭拉在自传中如是描述二人的情感关系,“我们在一起的日子结束后,我开始试图把他的影子从心里赶走。然而,我没有这种天分。我们分开得越久,我就越发意识到我逃不出他的阴影。”

  芭芭拉12日接受采访时坦承,分手后,施瓦辛格对她的影响仍长达30年。“当然我现在不爱他,但他频繁出现在公众视野中,大家都想看看我对他有什么反应,”她说,“所以他在我心中的印象远比一个普通前男友要深。”

  施瓦辛格:曾经不忠

  芭芭拉在自传中承认,她与施瓦辛格的精神世界时有冲突,但她仍想要与施瓦辛格结婚。最后她发现,施瓦辛格对她不够忠诚。分手多年后,施瓦辛格本人也承认了这一事实。

  在为芭芭拉自传所作的序言中,施瓦辛格坦然解释分手原因。

  “两年后,我遇见玛丽娅(玛丽娅·施莱弗尔)、我的真爱。我们性情相投,她是我生活的良伴。”施瓦辛格这样描述自己的妻子,“我以为芭芭拉很坚强,能很快从分手中解脱出来,但现在读到她的自传,我意识到那段时间在她生命中有多痛苦。”

  现任丈夫:感觉微妙

  书中内容同样对芭芭拉的现任丈夫约翰·贝克造成影响。63岁的约翰与芭芭拉结婚13年,是芭芭拉的第四任丈夫。

  芭芭拉在书中详细回顾了与施瓦辛格的情感纠葛,甚至有一些露骨的细节描写,以示她与施瓦辛格的“亲密”。这让约翰感觉微妙。他说,看到自己的妻子这样亲密地描述以前的情人,觉得有点不同寻常。

  “一开始,我甚至有几分喜欢。”但看到书后,约翰的感觉很快变了,“天啊,芭芭拉,你真的要把这一堆无用的废话说出来吗?”颜颖颛 (新华社供本报特稿)

3上一篇  下一篇4  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能