新华社布宜诺斯艾利斯电 阿根廷球星胡安·罗曼·里克尔梅１３日晚在西班牙向阿根廷媒体宣布，为了今后能有更多的时间照顾身体状况欠佳的母亲，他已决定从即日起不再参加阿根廷国家足球队的任何比赛。

　　现效力于西班牙比利亚雷亚尔队的阿根廷中场球员里克尔梅是在阿根廷时间１３日晚通过阿根廷电视台《第十三频道》宣布上述决定的。他表情平静地说：“这个决定不是很容易作出的，但是我已经决定从现在开始将不再参加国家队的任何比赛，我希望今后能有更多的时间照顾我的母亲，因为她比国家队更为重要。”

　　里克尔梅说，他的这个决定并不是突然作出的。他说，前不久他的母亲因球迷对他的指责而在精神上备受打击，并住进了医院，这也是近几个月来他母亲第二次住院。因此，他就有了退出国家队的想法。

　　他说：“如果我妈妈听到有人批评他的孩子，她一定会很伤心，我不希望我在国家队比赛给她带来不安。在我心里有一点是很明确的：母亲要比国家队更重要。”

　　“照顾妈妈是我的义务，我要感谢她对我的养育，我很高兴她为我感到骄傲，现在应该是我报答她的时候了。我为了妈妈的健康，我愿意接受别人对我这个决定的批评。”里克尔梅语气舒缓地说。

　　据了解，里克尔梅在向媒体宣布他的决定前，已和阿根廷国家队现任主教练巴西莱进行了短暂的电话交谈。“当巴西莱听到我的决定后，觉得很突然，而且不舒服，但是后来他尊重了我的意见，”里克尔梅说，“感谢巴西莱很快能够理解我。”

　　里克尔梅还说：“德国世界杯赛对我来说是一段美妙的经历，现在我参加了所有级别的足球比赛，这对于每个足球运动员来说是很荣耀的事情。”

　　他说：“在国家队中我有很多好伙伴，他们一定对我的决定感到奇怪，但我想再次强调，我不希望在国家队比赛使我母亲感到不踏实。”

　　最后，里克尔梅还对喜爱他的球迷说：“感谢（大家）对我的支持，你们可以任意评论我，但我希望你们能理解我，因为这是我的生活方式，对我来说家庭比足球更重要。”

　　里克尔梅宣布决定后，阿根廷发行量最大的日报《号角报》立即在其网站上刊登了一份问卷调查。截止记者发稿时，在全部１６６１０名参与调查的网友中，６４％认为没有里克尔梅的阿根廷国家队会更有进步。