俄罗斯当局３日上午向日本移交日本渔船船长，该船长此前因进入日俄有争议水域捕捞而被俄方扣留。

　　日本外务省一名不愿公开姓名的官员对美联社说，船长坂下登在俄方移交数小时后回到位于北海道的根室。

　　日本国土交通大臣冬柴铁三说，日本将要求俄罗斯归还坂下登的渔船，以调查发生在渔船上的枪击事件。

　　日本共同社报道说，坂下登被俄罗斯有关地方法庭认定犯有“侵犯领海”和 “秘密捕捞”罪，并被处以５０万卢布（约合１．２７万美元）罚款。他驾驶的“第３１吉进号”渔船也被没收。

　　８月１６日上午，“第３１吉进号”渔船在北方四岛（俄罗斯称南千岛群岛）附近海域遭到俄罗斯巡逻艇上人员的枪击，一名船员死亡。俄方随后扣押了渔船及船员。均据新华社