新华社巴黎电 法国国家足球队前主力门将法·巴特斯５日宣布退役。    

　　现年３５岁的巴特斯共代表法国国家队参加了８７场国际比赛，是法国队夺得１９９８年世界杯和２０００年欧锦赛冠军的主力门将；他以赛场上的出色表现，为自己赢得了“光头门神”的美誉，但他此后又因在俱乐部比赛中出现多次失误，被英国媒体讽刺为“黄油手”。今年的德国世界杯巴特斯似乎没有当年那么出彩，但其表现仍可圈可点，为法国队最终打进决赛立下了汗马功劳。

　　德国世界杯后，巴特斯就没怎么在绿茵场上露面，法国征战欧锦赛预选赛的国家队球员名单上也没了“光头门神”。有报道说，巴特斯一直没有找到合适的俱乐部，此前他曾经效力的马赛队没有同他续约；据说他想回自己法甲起点的老东家图卢兹队，但也没有如愿。

　　周四在参加法国电视１台访谈节目时，巴特斯突然宣布了退役的消息，多少也是出于无奈吧。不过他看上去心情还不错，好像没有什么挫折感。他表示，告别绿茵场后，他将投入“新的生活，继续寻找生活的乐趣。不过，大概跟足球没什么关系了。”

　　谈起自己的足球生涯，巴特斯首先想到的就是“乐趣”这个词；“充满了乐趣，充满了幸福。当然也有不顺心的时候。有伤痛也有遗憾，也会有各种纠纷；不过，我总是让一切朝积极的方向发展……”一口法国南方口音的巴特斯言谈之间流露出南方人乐观、开朗的性格，一股什么都不在乎的劲头。

　　这档新闻节目还解开了众多球迷心中的一个疑惑。今年世界杯赛获得亚军后，法国队在巴黎市中心的协和广场与公众见面，其中唯独少了巴特斯；对此人们曾经议论纷纷，也有不少猜测。当日巴特斯解释说，其实也没有什么别的原因，就是因为母亲病了，需要回家照顾。事情就这么简单。人们从中似乎也可以看出巴特斯的性格。