今年是钱江晚报创刊20周年，为了感谢广大读者20年来对本报的关注和支持，我们特意准备了200张《卡门》的演出票回馈大家。两场演出每场各100张，感兴趣的读者可以登陆钱报论坛qbbbs.zjol.com.cn“演出开始了”跟帖抢票，先到先得，每位跟帖者限领两张。

　　本报讯 昨天下午，记者在浙江歌舞剧院排练厅见到严圣民时，他正在指挥合唱团的演员们排练歌剧《卡门》。半年没见，他清秀的脸上爬满了络腮胡子，看上去有些沧桑，严圣民呵呵一乐：“我这胡子就是专门为《卡门》留的。第一次留胡子，还真有点不习惯，很多朋友都说我看上去老了很多，不过为了《卡门》，值得。”

　　10月20日、21日两天，由浙江歌舞剧院排演的歌剧《卡门》将在杭州剧院连演两场，严圣民扮演男主角唐·荷西，女主角卡门则是专门从美国请来的歌剧演员Carla Lopezsiale。为了保持原汁原味，这次演员将全部用法语表演。而杭州也因此成为继北京、上海之后，第三座上演全本《卡门》的城市。对于这场高雅艺术，浙江省文化厅和浙江中烟工业公司都给予了全力支持。

　　作为法国著名作曲家比才的代表作，歌剧《卡门》是全世界演出场次最多的十部经典歌剧之一，并被改编成多种艺术样式搬上舞台。《卡门》的故事对很多人来说并不陌生：吉普赛女郎卡门是个烟厂女工，她美丽风情，但感情多变，先是爱上了骑兵队队员唐·荷西，然后又移情别恋，看上了斗牛士埃斯卡米罗，于是，妒火中烧的荷西失手杀死了卡门……全剧充满了激烈的情绪冲撞，而剧中几个经典的片段《斗牛士》、《哈巴涅拉》、《花之歌》等更是耳熟能详。

　　“学美声的人最大的梦想就是有一天能在台上演一出歌剧。”严圣民这样解释他花大力气促成《卡门》在杭州演出的动因，为了这个目标，他甚至把去年被评为“五个一批人才”所得的3万元奖金都投入到这个项目的前期运作中去了。

　　其实对严圣民来说，他的梦想已经实现过了——去年赴美国学习期间，他应美国加州歌剧协会的邀请，在旧金山金门歌剧院演出歌剧《卡门》，扮演男主角唐·荷西。不过，远在大洋彼岸的演出，让严圣民觉得不够过瘾，而“国际上通常以是否演过歌剧来衡量一个剧团的水平，来判断一座城市的音乐素养”的评判标准，更是让严圣民渴望在家乡的舞台上演出一部西洋歌剧。

　　因为浙江还是第一次排演西洋歌剧，浙江歌舞剧院专门请来了美国的专家指导。导演兼艺术总监Edna Garabedian，女主角Carla Lopezsiale，两位弗拉明戈舞演员Carolina Lugo和Carole Acuna，都是从美国请来的。不过，每个国外演员的角色都安排了一位中国演员当B角。严圣民说，“好不容易排一台歌剧，我们得留下点什么呀，不能因为到时候美国人走了，我们就没法演这出剧了。”同时，为了照顾杭州观众的欣赏习惯，在尽量保持原汁原味的同时，导演也对这出《卡门》稍作了改动，让剧情更加紧凑，时间压缩到了两个小时以内，而传统的《卡门》通常要演两个半小时到三个小时。

　　第一次在浙江的舞台上演出西洋歌剧，浙江歌舞剧院院长陈西泠低调地表示，这只是一次实验性演出，能否被观众所接受，还有待实践的检验。在他看来，歌剧《卡门》的最大作用是整合了浙江声乐界的人才，并为他们创造了一个提高综合素质的平台。除了浙江歌舞剧院的演出班底外，《卡门》融合了浙江很多优秀的声乐演员，他们分别来自浙江传媒学院、杭州师范学院、浙江教育学院等不同单位。“浙江的声乐人才还是比较多的，整体水平也不错，但吃亏在处于分散状态，没有很好地整合，所以对外的竞争力就不够强。”陈西泠说。

　　虽然还没有正式上演，但之前《卡门》在浙江音乐厅先进行了一次片段表演，反响相当不错。而杭州公演之后，他们还在计划全省，甚至全国的巡演，目前宁波、嘉兴等地已经有了意向。美国加州歌剧协会则已经发出了邀请，希望他们参加明年夏天的弗雷斯诺国际音乐节。这一切，让严圣民对《卡门》的未来越来越有信心。

　　本报记者 张 瑜 本报记者 林云龙 摄