导演：西德尼·波拉克

　　主演：妮可·基德曼、西恩·潘

　　

　　一名在非洲出生的联合国口译员希薇亚·布伦，有一天在无意间听到有人用只有包括希薇亚在内的少数人听得懂的非洲土语，讨论一项暗杀阴谋，暗杀对象是即将在联合国大会发表演说的一位非洲国家元首。当她听到这个惊人秘密之后，很快就发现自己也成为凶手的追杀对象，于是她就向相关单位报案，密勤局则指派托宾·凯勒探员负责保护希薇亚·布伦的安全……