波兰“闹别扭”的原因在俄罗斯对波肉类食品的禁令。大约一年前，俄罗斯发现从波兰进口的肉类食品使用伪造兽医许可证，禁止波兰肉类等相关食品进入俄罗斯。俄方表示，禁令是针对进口欺骗行为的双边措施，拒绝欧洲委员会的调解提议。波兰则认为，这一禁令出于政治动机。

　　明年１０月，１９９７年生效的欧盟－俄罗斯伙伴合作关系协定即将到期，欧俄双方启动新协定谈判需获欧盟内部一致同意。波兰本月１３日在欧盟外长会议上否决欧盟启动与俄新协定谈判动议。波方说，除非俄解除对波食品进口禁令，否则不会支持欧盟与俄罗斯谈判。

　　尽管欧盟其他成员国一再劝说波兰收回否决票，但直至２３日，俄波还未就解除禁令和撤回否决达成共识。