这起风波令洛杉矶消防局面临巨大舆论压力,局长威廉·巴马托1日向洛杉矶市长安东尼奥·维拉雷格萨提交辞呈,并宣布自己将于2007年1月离职。洛杉矶市长安东尼奥·维拉雷格萨一名助手1日说,维拉雷格萨当天会见巴马托,接受了他的辞呈。均据新华社