本报讯 张爱玲经典之作《倾城之恋》正由浙江华策公司筹备改编成30集同名电视剧。记者昨日从出品方了解到，一向慢工出细活的编剧邹静之，虽然接手已经半年，但直到最近，整部剧本的分集大纲才脱手。不过《倾城之恋》版权人平鑫涛和其夫人琼瑶对此大纲非常满意，也让邹静之如释重负。

　　虽然剧本进度相当慢，但出品方表示他们不会去催促邹静之，一切以邹静之的剧本进度为准，什么时候剧本满意了，什么时候再开机。此次的目的是创作一部经典而又华美时尚、艺术而又故事冲突强烈的顶级电视剧。而邹静之也表示，改编张爱玲的作品确实不容易，不过 “非常过瘾”，感觉是在同张爱玲一起创作一个“大家伙，对自己也是一次洗礼。据了解，之前张爱玲作品改编成电视剧成功的例子很少，因此《倾城之恋》版权人平鑫涛对于此次改编非常重视，生怕出点什么事情。所以此次剧本分集大纲一出来，他就急切要求过目，目的就是想先看看此次改编得怎样。没想到虽然仅是剧本分集大纲，但平鑫涛一拿到手，便欲罢不能，看完之后连连惊叹：“编剧厉害！”平鑫涛说，之前对于此次改编还有疑惑，现在则全放下心了。

　　因改编张爱玲作品历来难度很大，所以即使是平鑫涛夫人琼瑶的影视公司也不敢轻易下手。当初平鑫涛之所以把《倾城之恋》的电视剧改编权转让给浙江华策影视公司，是因双方之前有过良好合作。现在大纲出来之后，琼瑶知道改编已初步成功，就决定争取参与这部电视剧的投资。        

　　本报记者　 陆芳