本报讯 休博会、西博会……杭州越来越多的展会需要大量翻译人才。从近年来语言人才的需求情况看，日语、韩语、法语、德语等小语种（非英语语种）人才成了奇货可居的“香饽饽”。小语种人才炙手可热，小语种考试也不断升温。

　　杭州市干部培训中心今年与上海长三角紧缺人才办合作，于9月引进了“小语种”语言考试，本月17日（原定9日，因故推迟）首次开考，上午9点开考笔试，下午口试。

　　首期开考7门语种，分别为日语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语和俄语，阿拉伯语虽也引进，却因无人报考不能开考。凡通过笔试和口试的考生将获得长三角紧缺人才培训服务中心颁发的“小语种”岗位能力证书。

　　记者获悉，本次考试共有100多人参加，较热的分别是日语、法语、西班牙语和德语。除此之外，记者从新世界杭州进修中心了解到，人气较旺的小语种认证考试还有以下这些。

　　

　　申请留学考JPT

　　就业能力考J.TEST

　　日语可称是目前最热门的“小语种”了，相关语言考试有：日本语能力考试（JPT）、实用日本语鉴定考试（J.TEST）等。

　　JPT分一、二、三、四级，其中一级最高，相当于大学日语专业本科毕业水平，四级为入门，主要用于检验日语学习的效果。该考试一级可以用于大学申请日本大学留学，二级可申请就业。该考试每年举办一次，时间为每年12月的第一个星期日。证书长期有效。

　　J.TEST考试是鉴定日语实际应用能力的考试，为较权威的就业日本语能力测试。该考试一年举办5次，还可以为企业、学校举办专场团体考试，在时间和形式上能满足多方面的需求。

　　与JPT相比，J.TEST更注重实际运用，听力要求高，占总分的50%。另一方面，考卷采用了大量当今日本社会在报刊、杂志以及商务上常用的文章和图表，对考生综合理解能力和实际应用能力的要求大大提高。

　　

　　韩国大学录取依据

　　KLPT每年9月开考

　　韩语能力考试（KLPT）是为评价母语非韩国语的韩国语学习者的能力而设置的，有些韩国大学在录取学生或企业等在雇用员工时，会要求应聘者提供韩语能力考试成绩。

　　考试时间为每年9月份的第一或第二个星期日，报名日期为每年6月~8月，每年11月初公布成绩。

　　考试内容有4项：读、写、听、词汇与语法。

　　考试分初级（一、二级）、中级（二、三级）和高级（五、六级），共6个级别。初级的审定合格标准为获等级总分的60%以上（各级满分均为400分）；中级的审定合格标准为获各评价领域满分的30%以上（各评价领域满分均为100分），并获等级满分的60%以上；高级的审定合格标准为获各评价领域满分的60%以上。

　　

　　TEF法国教育部承认

　　赴法留学必须考

　　法语一直是法国、加拿大、比利时、瑞士等国家的官方语言，学习法语正在成为一种时尚。

　　法语水平考试（TEF）由法国工商会和法国法语联盟主办，是法国教育部正式承认的一项考试。

　　考试包括3个必考项目和2个非强制性考试项目。阅读理解、听说测试、词汇与结构为必考项目，笔头表达和口头表达为非强制性考试项目。凡是意欲赴法留学的大学生，均需要参加必考项目的考试。TEF成绩的有效期为一年。

　　TEF卷子是分三个阶段发的，考好一个阶段发一次。考试总时间为2小时30分钟，阅读1小时，听力40分钟，词汇语法30分钟，因为是每答完一部分收上来后再发下一部分，所以中间会耽搁20分钟。

　　

　　TestDaF 和DSH两种

　　考试次数没限制

　　德语语言考试主要有两种：德福考试（TestDaF）和高校德语水平考试（DSH）。

　　TestDaF 是外国学生进入德国大学必须具备的德语水平的考试。该考试是由德国学术考试开发学会下属的德福考试学院统一命题、集中阅卷的全球标准化考试。

　　考试每年举行2至3次，参加考试没有次数限制。

　　德福考试由四部分组成：阅读理解、听力理解、笔头表达和口头表达，根据四部分考试成绩颁发3个级别证书，即TDN5、TDN4和TDN3，TDN5为最高级别。

　　DSH 是德国大学入学的语言标准，只有通过考试，才可以正式就读。考试由笔试和口试两部分组成，每位考生有两次考试机会，在同一所高校或大学预科参加的任何未通过的考试都要计算在内。