上一场，当麦蒂被穆大叔一肘子打昏，所有人都紧张了起来，人们甚至怀疑火箭队的1号能不能在昨天对勇士的比赛中上场。33分钟31分7次助攻3次抢断，包括一次只有在麦蒂初出茅庐时才能看到的战斧式扣篮，特雷西·麦克格雷迪用近乎完美的方式宣告自己涅槃般的重生。那句广告词怎么说来着？你被耍了！而这回所有人都被耍了！

　　“我觉得特雷西得感谢迪肯贝（穆托姆博），迪肯贝帮了他，一肘子砸醒了他。”赛后谈到麦蒂的表现，姚明一脸的正经，不过说完之后他自己的脸上立刻笑开了花。姚明的玩笑话很快传到了麦蒂耳中，麦蒂听后也大笑说：“姚明真说了那话？哈哈，他是我们的‘搞笑专家’，还是那种伪装很好的‘搞笑专家’。我就知道他肯定要拿我开玩笑，你们告诉姚明，以后再也不给他传球了。”

　　大胜之后，姚明心中当然乐滋滋。他一边穿袜子一边接受采访，只为能早点赶到明尼苏达休息，为第二天背靠背的比赛做最好准备。“我怎么觉得今天自己好像得了50分呢？”姚明得意地昂了昂头，开始展示自己的幽默感，“我就奇怪勇士怎么不夹击我呢？我当时到了篮下，这么左右一看，怎么还是一个人呢？说着我就把篮给投了。”说着小巨人还做出张望的样子表演了起来。

　　有得意的自然就有失意的，勇士队老帅唐·尼尔森只需再赢一场就能获得教练生涯第1200场胜利，但是他没能在休斯敦丰田中心庆祝自己的又一个里程碑。赛后，老头儿对火箭的表现心悦诚服：“现在的火箭是正儿八经的一支强队了。我们对他们今天在场上所做的一切都找不出任何应对的办法。我原先打算用快攻来瓦解火箭的防守，但事实证明，这显然是搬起石头砸了自己的脚。”

　　虽然这个晚上火箭赢得很轻松，可真正考验他们的是今天的森林狼，而这仅仅是他们这个月5个背靠背比赛的第一个。火箭需要飞上三个小时才能在凌晨到达明尼苏达。好在麦克格雷迪和姚明昨天都休息了不少时间，想必严寒下的明尼苏达会有一场更激烈的比赛。

　　本报记者 陆毅 编译