阴影
阴影 阴影
第D0004版:人文·图书新闻
3  4  
PDF 版
· 图书流行榜
· 《中国少年儿童百科全书》:
“李逵”打败“李鬼”
收藏 打印 推荐  更多功能 
返回主页 | 版面导航 | 标题导航      
上一期  下一期  
浙江日报报业集团主办      
3上一篇  
2006年12月20日     收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能 
《中国少年儿童百科全书》:
“李逵”打败“李鬼”

浙教社成功维权打击书业“搭便车”现象
  本报讯 近日,备受关注的浙江教育出版社诉北京出版社出版集团不正当竞争及著作权侵权两案由法院作出宣判。北京市朝阳区人民法院一审判决:北京出版社出版集团出版的北少版《中国少年儿童百科全书》涉及著作权侵权及不正当竞争,除立即停止侵权外,依法赔偿原告损失243000元。

  2005年10月,浙江教育出版社发现图书市场上出现了一套北京出版社出版集团下属的北京少年儿童出版社出版的《中国少年儿童百科全书》,此书与浙教社的《中国少年儿童百科全书》不仅同名,而且分卷名、装帧设计、编排体例、定价都很雷同,书中还有大量抄袭内容。为此,浙江教育出版社于2006年3月以侵犯著作权、专有出版权和不正当竞争提起诉讼。

  出版行业资深人士表示,浙江教育出版社的维权行为,对书业中颇有泛滥之势的“搭便车”现象不失为一次重拳出击,是对书业中的“老字号”资源的一次有利的保护。同时,前述案件也为出版界知识产权的保护提供了一个可供参考的判例,对建构一个理性、有序的图书市场颇有裨益。

  《不正当竞争法》

  规制出版领域

  1991年,浙教社《中国少年儿童百科全书》问世,经过20年,已经成了品牌图书,之间频频被盗版。2005年9月,北京少年儿童出版社出版了一套《中国少年儿童百科全书》,该书与浙江教育出版社的《中国少年儿童百科全书》不仅同名,而且分卷名、装帧设计、编排体例、定价都很雷同,书中还有大量抄袭内容。

  在致函要求北京出版社出版集团停止出版、销售、发行名为《中国少年儿童百科全书》的图书无效的情况下,浙江教育出版社踏上法律维权之路。2006年3月,北京朝阳区法院收到了浙江教育出版社诉北京出版社出版集团不正当竞争及著作权侵权的诉讼请求。

  近日,北京市朝阳区人民法院作出了判决。法院一审认定:北京出版社出版集团出版的北少版《少儿百科全书》涉及著作权侵权及不正当竞争,除立即停止侵权外,原告依法获赔243000元。

  法院认定,浙教版《中国少年儿童百科全书》多次荣获全国及省级的图书畅销类奖项,发行量也多达二百多万套,属于知名商品,而“中国少年儿童百科全书”作为知名商品浙教版《中国少年儿童百科全书》的书名,可以认定是反不正当竞争法意义上的特有名称。对比浙教版和北少版,从名称、封面布局、分卷名称、分卷数量、开本大小和版式设计上都存在相同或者近似,定价也均为168元,构成了对知名商品特有名称等的仿冒行为,足以造成购买者的混淆,导致误买和误认。基于以上情况,法院认定北京出版社出版集团出版北少版《中国少年儿童百科全书》的行为,构成了不正当竞争行为。

  同时,法院还通过审理认定:北少版《中国少年儿童百科全书》未经许可使用了浙教版《中国少年儿童百科全书》中的部分内容,构成对浙江教育出版社对浙教版《中国少年儿童百科全书》享有著作权的侵犯。

  法律维权

  打击书业“搭便车”

  一直以来,出版业跟风、“搭便车”现象比比皆是,对于“原创”的出版社来说,是一种资源和利益的损害和流失。出版行业资深人士表示,浙江教育出版社的维权行为,对书业中颇有泛滥之势的“搭便车”现象不失为一次重拳出击,是对书业中的“老字号”资源的一次有利的保护。同时,前述案件也为出版界知识产权的保护提供了一个可供参考的判例,对建构一个理性、有序的图书市场颇有裨益。

  但追本溯源,到底什么才是书业内部竞争的根本?非专业化和同质化本身就是图书选题中的很大问题,阻碍了书业的发展。但是,盲目的跟风甚至纯粹的抄袭和盗印更是图书行业的一大毒瘤,是对图书“自主创新”的最大挑战。

  浙教版《少儿百科全书》的成功是众人可飨的范例和典型,但只有对其中的优秀经验和出版模式的借鉴才有可能更好地将书业引入一个良性的竞争,为谋求既得成果所带来的利益而恶性竞争的行为只会将书业引入一个“创新者惧惮、抄袭者猖狂”的“怪圈”。同时,书业恶性竞争的监管问题同时由此引出,毕竟,没有保障的权利将流于空谈。

  据悉,为了更积极地应对市场的无序竞争,维护自身权益,浙江教育出版社负责人在接受记者采访时表示:北京市朝阳区人民法院的这个判例为浙教版《中国少年儿童百科全书》的维权工作开了一个头,浙江教育出版社将继续向其他恶意仿冒该品牌图书的出版社追究法律责任。同时,为了更好地满足不同孩子和不同家庭的不同需求,浙江教育出版社将于2007年1月推出全新彩色图文版及分卷版的《中国少年儿童百科全书》。《中国少年儿童百科全书》“彩色版”继续坚持优质低价,给读者超值享受,全书分四卷,共收6000余个知识条目,有6000余幅彩色插图,知识密集,全彩印制,定价仍为168元。同步推出的还有《中国少年儿童百科全书》“分卷版”,全套8册。内容涉及《宇宙地理》、《动物技术》、《军事文明》、《中国生活》等各领域,简洁而富于趣味的知识阐述,精美的图片,构成高品质彩色图文世界。浙江教育出版社希望通过建立相对完整的《中国少年儿童百科全书》产品线,为读者提供更为丰富的选择空间。

  本版撰稿 本报记者 陈桔

3上一篇  
收藏 打印 推荐 朗读 评论 更多功能