成绩单

　　国际米兰：

　　18轮意甲——15胜3平进38球失15球净胜23球积48分。

　　》》》》》》》

　　核心提示

　　12连胜记录咫尺之遥

　　18轮15胜3平——这就是国米上半赛季的成绩单，尽管还没有超过上赛季尤文同期成绩，但在五大联赛中，不但唯一保持不败，而且抢分率已经高居第一。

　　更令人生畏的是，国米这场胜利，也追平了上赛季罗马辛辛苦苦创造的11连胜纪录，如果后一轮客场拿下都灵，那么12连胜的新纪录将由国米人书写。

　　比肩另四大联赛，西甲不论是塞维利亚或少赛一场的巴萨，都有败局在案；英超曼联19轮2平2负，里昂19轮2平1负，不莱梅更是17轮有3平3负。虽然没有强劲对手尤文图斯，国米能够在意甲以如此表现领跑，的确表现出过去10年来从未有过的统治力。

　　》》》》》》》

　　回 放

　　意甲第18轮，国际米兰主场2比1逆转亚特兰大，追平了上赛季罗马创造的联赛11连胜纪录。亚特兰大前腰多尼上半时先拔头筹，此球终结了国米主场连续577分钟不失球的历史；雷科巴随后小腿受伤，无奈被阿德里亚诺换下；但阿德下半时冲顶扳平，终结了近9个月的进球荒，为阿德助攻的替补老将菲戈此后又造成对方中卫洛里亚自摆乌龙。

　　》》》》》》》

　　焦 点

　　阿德的救赎

　　本报讯 假若不是克鲁兹还有伤在身，假若不是伊布在上轮比赛中得到的红牌，假若不是雷科巴在开场9分钟就受伤，阿德里亚诺可能得不到那么长时间的上场机会，或许也就完成不了这次救赎。但机会往往来得就是这么突然，就在人们以为阿德在国米前途黯淡之时，落魄的“国王”挽救了自己。

　　自从今年3月29日在冠军杯和比利亚雷亚尔的比赛中打进一球，阿德在长达9个月的时间就再也没能为国米进球过，也难怪进球后的阿德如释重负，一路狂吼。

　　确实，他已压抑太久，需要进球来释放。上周他还因为前一晚喝得烂醉如泥而错过了第二天的训练，饱受媒体批评，阿德加现金和梅西交易的传闻一度沸沸扬扬。

　　“这是阿德的第十一次救赎”，赛后媒体意指阿德的进球帮助国米完成了第十一连胜，他也和维埃拉、菲戈并列全队评分最高。而这已是许久不见的状况了。

　　主教练曼奇尼也对弟子的表现不吝赞美，他不仅称这是一个伟大的进球，而且希望新年后的阿德有新的开始。正因如此，阿德错过训练，他也大事化小，最终让“国王”重新找回自信。     王 奇

　　全现场

　　四大豪门 齐收厚礼

　　据新华社电 圣诞节对于英超来说，从来都不是喘口气的好机会，在疲于奔命的魔鬼赛程中，豪门的底蕴起了作用。昨天，除了曼联击败维拉外，另外传统三大豪门也分别过关，取胜的心情不同，相同的是都收到了一份节前大礼。

　　利物浦：收得气定神闲

　　利物浦队没费太大力气就以２∶０战胜了沃特福德队。贝拉米和阿隆索为“红军”建功。其中贝拉米表现更值得称赞，在贝尼特斯用定他与库伊特的锋线组合后，威尔士人为利物浦做出了突出贡献。四场比赛已经攻入了五粒进球，大有赶超队内联赛最佳射手库伊特之势。

　　阿森纳：收得盆满钵满

　　布莱克本队作客阿森纳队的酋长主场，却没想到等待他们的是一场“屠杀”。席尔瓦、赫莱布和阿德巴约在１７分钟内先后破门，范佩西连进两球，弗拉米尼在第９０分钟时也破门得分，为“兵工厂”的疯狂进球表演收尾。

　　切尔西：收得心惊肉跳

　　兰帕德和卡鲁在前３１分钟内分别进球，卫冕冠军以２∶０领先。维甘队随后发起反击，赫斯基接连攻进两球，比分变成２∶２。就在比赛即将结束时，罗本在罚球区边缘射门得手，“蓝色军团”侥幸从表现更出色的对手身上拿到３分。